以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋带游泳池的五室房屋位于Can Furnet(伊维萨岛最独特,最安全的私人城市化地区之一),提供24小时保安和可私人进入的入口。该物业占地915平方米,拥有283平方米的房屋,分布在三层楼中。在半地下室,我们发现了一个宽敞的客用公寓,设有客厅,一间双人卧室和一间浴室。它有独立的入口,可通往游泳池和烧烤区。一楼是房屋的主要入口,三间带衣柜的双人卧室,其中两间可通往享有伊维萨镇,大海,游泳池和花园美景的露台,两间浴室和厕所。大餐厅和设备齐全的厨房。您可以从此楼层通过楼梯进入泳池区。还有一个楼梯可以通往二楼和屋顶。在这个楼层上,有一个宽敞明亮的办公室,可以用作另一个房间,并可以进入宽敞的休闲区,并可以欣赏整个城市化,Dalt Vila和Formentera的壮丽景色。室外区域设有一个游泳池和一个舒适的休闲区,是家庭度假的理想选择。它还具有烧烤设施,户外餐厅和可容纳两辆车的有盖车库。在设备中:水和电来自网络,整个房屋的空调(分体)和散热器,警报器,互联网和电话。
This 5-bedroom house with a pool is located in Can Furnet, one of the most exclusive and safest private residential communities in Ibiza, with 24-hour security and entrance with private access.
The 915 m² plot has a 283 m² house distributed over three floors. At semi-basement level we find a spacious guest apartment with a living room, a double bedroom and a bathroom. This floor has an independent entrance and access to the pool and barbecue area.
The main entrance to the property is on the ground floor. On this floor there are three double bedrooms with fitted wardrobes, two of which have access to the terrace with spectacular views over Ibiza town, the sea, the pool and the garden. Two full bathrooms and a guest toilet service these rooms. There is also a large living room and fully equipped kitchen. From this floor we access, via a staircase, the pool area.
Another staircase gives access to the second floor / rooftop. On this floor there is a bright and spacious office, which could be used as a bedroom, featuring a large chill-out zone. The outdoor space has a swimming pool and comfortable chill-out area, with spectacular views across the entire complex, Dalt Vila and Formentera. An ideal space for spending time with the family.
In addition, it has a barbecue, outdoor dining room and a covered garage with space for two vehicles.
Water and electricity supplies are connected to the network, and there is air conditioning (split) and radiators throughout the house, alarm, internet and telephone.