以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距Dumon广场及其所有设施仅几步之遥,位于Vieux Stockel备受欢迎的地区,这是一处迷人的别墅,位于± 9,20战神后者开发了一个宽敞的生活区; 220平方米并拥有一个大花园。入口大厅带您前往带壁炉的大客厅和电视休息室/图书馆,用餐室装饰有带有双人明火的古董tommettes,宽敞的厨房,最后是宾客洗手间。所有客厅均朝向花园,所有人均可进入花园。一楼专用于带双更衣室和连接浴室的主卧。还有第二间卧室或办公室。二楼包括三间阁楼卧室和一间淋浴室。其他:可以从事自由职业,可以在1楼,警报器,洗衣房,酒窖,技术酒窖中单独进入。 Stockel位于Sonian森林的门口,地理位置十分优越,可通过公共交通工具连接,并且可轻松到达机场和环线。它的许多商店和购物中心使其成为居住的好地方。有关更多信息,请致电+ 32(0)498237935与Corinne Thumelaire联系。
A few steps away from the place Dumon and all its facilities, in the sought after area of the Vieux Stockel, charming villa on a plot of ± 9,20 ares. The latter develops a living area of ± 220 m² and enjoys a large garden. The entrance hall leads you to the large living room with fireplace and to the TV lounge/library, the dining room decorated with antique tommettes with double open fire, a large renovated kitchen and finally the guest toilet. All living rooms are facing the garden, to which they all have access to. The first floor is dedicated to the master's bedroom with a double dressing room and bathroom en suite. There is also a second bedroom or an office. The second floor includes three attic bedrooms and a shower room. Others : Possibility to exercise a liberal profession with separate access on the 1st floor, alarm, laundry room, wine cellar, technical cellar. Stockel is located at the doors of the Sonian Forest, ideally connected by public transport and easy access to the airport and the ring. Its many shops and mall make it a good place to live. For any further information, please contact Corinne Thumelaire at + 32 (0) 498 237 935.