以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Pedralbes 是巴塞罗那最独特的街区之一。它拥有优越的环境,周围环绕着花园、公园和巴塞罗那市最具标志性的房屋。在其专属领土上,有最好的学校,如肯辛顿学校、圣保罗学校、圣彼得斯学校和巴塞罗那法国中学等。巴塞罗那皇家网球俱乐部被认为是西班牙最负盛名的网球俱乐部。
这个宏伟的财产分布在四个楼层。在主楼层,有一个大客厅,可以看到花园。餐厅可通往门廊和设备齐全的超现代厨房,中心设有岛屿。舒适的办公室、储藏室和客用卫生间完成了这一层。
一楼有 4 间卧室,每间卧室都有浴室,一间带大壁橱的巨大主卧室,可通往露台,一览无余的巴塞罗那美景。
二楼设有一间卧室套房,设有更衣室,可通往 200 平方米的大露台。
地下室有一个车库,有 5-6 个地方,服务区由 2 间卧室和一间浴室组成。在同一层,我们找到了专为家庭影院设计的房间、土耳其浴室、洗衣房以及服务卫生间。
室内空间的特点是通过大窗户获得充足的自然光,从而营造出宜人而温馨的环境。美丽的园景区位于房子的前面和后面,拥有出色的照明和一个 5x20 米的巨大室外游泳池。
整个房子有一个视听系统,空调,地暖,电动百叶窗,安全系统和上一代的家庭自动化。
Pedralbes is one of the most exclusive neighborhoods in Barcelona. It has a privileged environment, surrounded by gardens, parks and most emblematic houses of the city of Barcelona. In its exclusive territory, there are the best schools such as Kensington School, St. Paul’s School, Sant Peters School and the French Lyceum of Barcelona among others. Real Club de Tenis de Barcelona is considered the most prestigious tennis club in Spain.
This magnificent property is distributed over four floors. On the main floor, there is a large living room with access and views of the garden. A dining room with access to porch and ultra-modern fully equipped kitchen with island in the center. A cozy office, a storage room and a guest toilet complete this floor.
On first floor, there are 4 bedrooms each with its bathroom, a huge master bedroom with large closets and with access to the terrace with unobstructed views of all Barcelona.
The second floor offers a bedroom suite with its dressing room and access to a large terrace of 200m².
The basement houses a garage with 5-6 places, area for service that is composed of 2 bedrooms and a bathroom. On the same floor, we find a room designed for home cinema, a hammam, a laundry room, as well as a service toilet.
The interior spaces are characterized by the abundance of natural light through large windows, thus creating a pleasant and welcoming environment. Beautiful landscaped areas are located both in the front and in the back of the house with excellent lighting and a huge outdoor pool of 5x20m.
The whole house has an audiovisual system, air-conditioning, underfloor heating, electric shutters, security system and home automation of last generation.