以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于圣塔克拉拉的Rua Mendes dos Remedios的绝佳公寓，面积为142平方米+ 88平方米，分为阁楼和面积超过88平方米的专属露台，我们可以称其为“阁楼”。这栋宏伟的公寓于2009年进行了全面翻新，（新厨房，浴室，油漆，修复的门，新的水暖，配电盘和新的布线）。这是一个保养得很好的公寓，在其中进行了一些翻新，例如门，锁和窗户，同时保留了许多原始特征，例如，丢失了一些原始锁并制作了复制品以及一扇门。被寄出了。在阴影和模型上做同样的事情，以使公寓的一些原始建筑没有丢失，尽管后来在浴室和厨房按照最新的潮流进行了整修。最近，该建筑全部进行了外部涂装，并恢复了整个屋顶在这个部分的总共6个天窗中使用了新的瓷砖和隔热材料以及新的阁楼窗户，阁楼全部被回收，我们有6个分区，其中一个分区用于洗手间，而水暖管道已经完成的工作，剩下的就是涂上瓷砖和相应的卫生用品，然后使镶木地板和清漆光滑。阁楼面积为88平方米，似乎还不够，我们还有一个88平方米的露台，不包括这个休闲区，烧烤区，最后是凉棚遮荫桌子和椅子以在午后的轻松氛围中欢迎朋友。 3.经过所有这些改进，建筑物的第一层和最后一层。
Fantastic apartment in Rua Mendes dos Remedios in Santa Clara with 142m2 + 88sqm divided attic and exclusive patio of this fraction with more 88m2, we can probably call it a "PENTHOUSE".This magnificent apartment was completely refurbished in 2009, (new kitchen, new bathrooms, paintings, restored doors, new plumbing, switchboard and new wiring). This is a very well-kept apartment where some of the refurbishments such as doors, locks and windows have been restored while retaining much of the original features, for example, some original locks were missing and copies were made as well as the missing door. do the same in shades and model so that some of the original architecture of the apartment was not lost, although later in the bathrooms and kitchen were these refurbished following the most modern trends.More recently the building was all exterior painted and the entire roof recovered with new tile and thermal insulation with the application of new attic windows in a total of 6 skylights that are part of this fraction.The attic is all recovered where we have 6 divisions in which one of them is for a toilet, and the plumbing is already done, just need to apply tile and the respective sanitary ware and then smooth the parquet floor and varnish. The attic area is 88m2.As if that were not enough we still have a 88m2 terrace exclusive of this fraction for leisure area, barbecue, eventually a pergola to shade tables and chairs to welcome friends in a relaxed atmosphere of late afternoon.Come meet this 3. The first and last floor of the building with all this refinement.
