以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
璀璨的城市天际线勾勒出中央公园,哈德逊河及其他地区的神奇景色。无可挑剔的生活方式正在等待新的居民。该住宅的面积为2367平方英尺,占地令人印象深刻,在著名的罗伯特·A·斯特恩(Robert A. M. Stern)设计的公寓大楼中位于28楼的专属位置。这个令人叹为观止的娱乐天堂经过精心设计,可以捕捉城市各个角落的迷人全景。有一个大客厅/饭厅,带有落地窗,可欣赏中央公园的美景。两间宽敞的特大号床卧室,享有哈德逊河(Hudson River)的景致,并设有连接浴室,并为客人提供化妆间。美食餐厅配有高端双沃尔夫烤箱和沃尔夫中心岛式烹饪台面,Subzero冰箱,Subzero酒柜和大理石台面。其他功能包括:10英尺4英寸的天花板,硬木地板,王冠造型以及大量定制的衣橱和额外的存储空间。中央公园西15号的居民可以使用世界一流的度假胜地设施,包括一家提供家庭私人用餐服务的高级餐厅,一个占地14,000平方英尺的健身中心,一个75英尺高的小型游泳池,酒室,商务中心,私人放映室,游戏室,室外露台和全套员工,可确保所有居民都享有六星级的生活水平,高度的安全性和出色的舒适度。上西城最吸引人和最著名的街道之一为这所住宅提供了时尚的生活方式。它是私密的,但地理位置优越,直接位于中央公园对面,靠近林肯广场社区,自然历史博物馆和所有地区的时尚酒吧,餐馆和咖啡馆。中央公园西15号在世界上最具活力的城市中心地带,为您带来真正轰动的城市生活体验。请注意,列表图像实际上是上演的。
High-Floor Two-Bedroom with Magical Views of Central Park Overlooking Central Park from the 28th floor of the Tower at Fifteen Central Park West, this well-proportioned two-bedroom, two-and-a-half bathroom residence offers 2,367 square feet of living space, soaring ceilings, and eastern and western exposures with views that stretch over Central Park, the Hudson River and beyond. There is a grand living/dining room with floor-to-ceiling windows providing unobstructed views of Central Park, two generous king bedrooms with Hudson River views and en-suite baths, plus a powder room for guests. The gourmet eat-in kitchen is equipped with high-end Wolf double ovens and a Wolf center island cooktop, a SubZero refrigerator, SubZero wine cooler and marble countertops. Other features include: 10-foot 4-inch ceilings, hardwood floors, central A/C, crown moldings and a tremendous number of custom outfitted closets and additional storage. Designed by renowned architect Robert A.M. Stern, Fifteen Central Park West is one of only a few limestone buildings to join the city skyline in a hundred years. Fifteen Central Park West presents a distinguished level of residents-only service, security, and privacy. Residents have access to luxury amenities including a private restaurant with in-home dining service, 14,000 s.f. fitness center with 75-foot sky-lit lap pool, library, business center, private screening room, game room, outdoor terrace, and a full staff to meet the living standards and comfort level of every resident.