以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座新古典主义住宅的帕拉第奥式比例、高耸的天花板和广阔的、光线充足的室内景观提供建筑宏伟和宏伟的设计,坐落在一个 2 英亩以上的林地黄金地段,位于著名的封闭式纪念馆的尽头。在这个装饰精美且维护得当的庄园里,没有一个令人赏心悦目的细节未能得到解决,从屏蔽南边界的柱状木兰的刀状方阵到手工挑选的 de Gournay 墙壁覆盖物,书籍匹配的卡拉拉大理石地板,以及镀铂金和镀金的门把手。这家酒店远离街道,被茂密的林地所遮蔽,可以欣赏到周围房屋的景色,鉴于其位置距休斯顿上城仅两英里,并且可以方便地前往市中心,因此该物业的特殊隐居更加显着。这座宏伟住宅的平面图可举办盛大的晚宴、与朋友的晚宴、休闲的池畔派对或亲密的家庭聚会。入口门厅是一个理想的接待区,通向正式的客厅和餐厅。舒适的酒吧区被客厅的壁炉隔开。厨房很好地通向家庭活动室。楼下有豪华套房。独立的圆形楼梯蜿蜒穿过一堵窗户,到达楼上的楼梯平台。豪华的主人套房,带有水疗风格的主浴室和定制的步入式衣橱。镶板研究提供了一个复杂的工作环境。有三间带豪华连接浴室的次卧室。两间卧室设有带拱形天花板的宽敞阁楼。可通过楼梯或电梯进入下层,设有恒温酒窖和温馨的餐厅。这一层有一个宽敞的健身房/游戏室。户外生活区包括一个完整的夏季厨房、75 英尺长的游泳池、跑道、三个水墙和一个水疗中心。露天小屋面向游泳池,设有带淋浴的浴室。
Situated on a prime 2+ acre wooded lot at the end of a cul de sac in prestigious close-in Memorial, this Neoclassical residence’s Palladian proportions, soaring ceilings, and sweeping, light-filled interior vistas offer architectural grandeur and magnificent design. No detail to please the eye has failed to be addressed in this splendidly finished and meticulously maintained estate, from the knife-like phalanx of columnar magnolias that screens the south boundary to hand-selected de Gournay wall coverings, book-matched Carrara marble floors, and platinum and gold-plated door handles. Set well back from the street and shielded by thick woodland from views of surrounding homes, this property’s exceptional seclusion is the more remarkable given its location a mere two miles from Uptown Houston and easy access to downtown. The floor plan in this magnificent home can accommodate a grand gala event, a dinner party with friends, casual poolside parties, or an intimate family gathering. The entry foyer is an ideal reception area with its’ open flow to the formal living and dining rooms. A cozy bar area is screened by the living room fireplace. The kitchen opens nicely to the family room. There is a luxurious guest suite downstairs. The free-standing circular staircase curls up past a wall of windows to the upstairs landing. A luxurious master suite with a spa-inspired master bathroom and custom-fitted walk-in closets. The paneled study offers a sophisticated work environment. There is a trio of secondary bedrooms with luxurious en suite bathrooms. Two bedrooms feature expansive lofts with vaulted ceilings. Accessed by staircase or elevator is the lower level which features a climate controlled wine cellar and intimate dining room. There is a spacious gym/playroom on this level. The outdoor living areas include a full summer kitchen, at 75-foot pool with race lanes, three water walls, and a spa. An open-air cabana faces the pool and features a bathroom with shower.