以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
克里斯托夫斯基岛上的华丽顶层公寓。周围的露台。查看世界的4个方面。地板上的所有窗户。树冠,城市的灯光和新鲜的空气。一个大家庭幸福生活的理想公寓。俱乐部综合体“ Privilegia”位于Malesta Nevka堤岸上的Krestovsky岛上。豪华顶层公寓位于最后八楼。宽敞的厨房-餐厅和舒适的客厅,四间卧室,宽敞的更衣室,阳光明媚的儿童房-所有这些都旨在为您提供舒适的家庭生活。 3.3米的天花板和全景窗户充满了光线和空气。从公寓周边的原始露台上可以看到令人惊叹的绿色全景和灯光Krestovsky。公寓大楼的现代建筑,轻质的外墙和公寓露台上的甲板板相仿造,营造出地中海风情。有一个带壁炉和三角钢琴的起居室,雪茄室和大堂酒吧。对于水上摩托爱好者来说,这里有一个码头和一条长廊。对于小居民-容纳60个孩子的幼儿园和一个儿童俱乐部。综合大楼的大厅值得特别注意。饰以钢琴烤漆的墙板,巨大的橡木门,镜子升降机看起来精致而优雅。 “特权”是安全舒适生活的理想之家。总面积352,4平方米。 +露台101,3平方米+露台64,6平方米+阳台5,4平方米(分别为33,7平方米+ 21.5平方米+ 1,8平方米)。计算出每米成本(包括给定面积)。
Magnificent penthouse on Krestovsky Island. Terrace around the perimeter. View on 4 sides of the world. All windows from the floor. Tree crowns, city lights and fresh air. Ideal apartment for a happy life of a large family. Club complex "Privilegia" is located on Krestovsky Island right on the embankment of Malaya Nevka. Luxury penthouse is located on the last eighth floor. Spacious kitchen-dining room and cozy living room, four bedrooms, spacious dressing rooms, sunny children's room - all designed for a comfortable family life. Ceilings of 3.3 meters and panoramic windows fill the space with light and air. From the original terrace around the perimeter of the apartment there is a breathtaking panorama of the greenery and lights Krestovsky. The modern architecture of the complex, the combination of light facades and the imitation of a deck board on the terraces of the apartments create a Mediterranean mood. There is a living room with a fireplace and a grand piano, a cigar room and a lobby bar. For lovers of water walks there is a marina and a promenade. For small residents - kindergarten for 60 children and a children's club. The halls of the complex deserve special attention. Wall panels covered with piano lacquer, massive oak doors, mirror elevator look exquisite and elegant. "Privilege" is the ideal home for a safe and comfortable life. The total area of 352,4 sq.m. + terrace 101,3 sq.m. + terrace 64,6 sq.m. + balcony 5,4 sq.m. (given area of 33,7 sq.m. + 21,5 sq.m. + 1,8 sq.m., respectively). The cost per meter is calculated including the given area.