以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
要购买的新公寓位于SantJuliáde Loria教区。这是一栋位于新建筑中的公寓，我们可以在不使用汽车的情况下享受市中心和各种服务。公寓的面积为110平方米，分为三个房间，其中一个是连接浴室，另一个是双人房，另一个是单人房，该公寓有两个完整的浴室，一个带淋浴，一个带浴缸，一间大厨房-餐厅开放有一个虚假的阳台和一个可用作洗衣房的实用区域。整个酒店使用的材料都是高品质的，具有家庭自动化功能，可在家里提供舒适感，在整个地板上铺设镶木地板，并提供地板采暖。它在同一座建筑物中包括一个停车位和一个储藏室，为您提供整体舒适感。
At the heart of Sant Julià de Lòria, in a newly built building with a private square and video surveillance, next to the University of Andorra, the Tobacco Museum, as well as all the shops and services of the town, we have for sale this modern 110-m2 apartment. The day area consists of a large and bright living room with a huge floor-to-ceiling window that allows the exit to a false balcony overlooking the mountain of Rocafort, and an open U-shaped American style kitchen, with bar, quartz countertops and several closets and drawers that offer a lot of storage space. The space for the washing machine and dryer is located in a small separated enclosure next to the aerothermal boiler. The night area has a suite with dressing area of two built-in closets and a full bathroom, which is closed thanks to a sliding glass door, with a large Italian-style shower, a first double room with built-in wardrobe and views towards the historical city hall of Sant Julià de Lòria, a double room with a triple built-in closet and a large window that lets in lots of natural light, and a complete bathroom with bath and shower. This brand property has very modern equipment such as integrated LED lighting, solar hot water plates and aerothermal heating with radiant floors and individual thermostats in each room. The finishes are of excellent quality such as parquet floors in all rooms and stoneware in bathrooms and kitchen, electric blinds and thermal-acoustic insulation with Climalit windows that guarantee maximum savings, comfort and tranquility. For maximum comfort, the property has a parking space and a storage room in the garage in the same building. This brand new apartment, ideally located in the center of the town, has everything to become a peaceful and cozy home where to enjoy a wonderful quality of life in a relaxed and serene way.
