以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的别墅坐落在La Concha山郊无与伦比的自然景点中,被国家公园Sierra de Las Nieves所环绕,可欣赏到山脉最美丽的景色,La Concepcion的水库一直通往地中海,非洲海岸和直布罗陀。该别墅位于一栋带有不同大小和设计的别墅的大门住宅区内,居民有幸在距离波多黎各巴努斯,马贝拉和伊斯坦迷人的白村仅数分钟路程的自然环境中生活。别墅提供4间卧室,其中包括4间浴室,其中3间为套房,带双高天花板和开放式壁炉的休息室,带用餐区的设备齐全的厨房,可进入带喷泉的美丽露台,用餐“壁画”,尽享美感。观点。下层设有第二个休息室,其中设有游戏区,酒吧,壁炉,可直接进入主花园和游泳池。
Beautiful villa situated in an unmatched natural spot at the outskirts of La Concha Mountain and surrounded by National Park Sierra de Las Nieves, offering the most fabulous views of the mountains, water reservoir of La Concepcion all the way to the Mediterranean Sea, Coast of Africa and Gibraltar. The villa is set inside a gate residential complex with villas of different sizes and designs, where the residents have the privilege of been in a natural environment at only a few minutes from Puerto Banús, Marbella and Captivating White Village of Istan. The villa offers 4 bedrooms with 4 bathrooms, 3 of them en-suite, lounge with double height ceiling and open fireplace, fully fitted kitchen with dining area and access to a beautiful terrace with fountain for dining “al fresco” and fulfil the beauty of the views. There is a second lounge in the lower floor with games area, bar, fireplace and direct access to the main garden and swimming pool.