以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
豪华住宅,3层,宽敞开放的概念生活空间。 4 bdrm et 4 + 1浴室,自动化系统,室内游泳水疗中心,酒窖,家庭影院,私人和围栏景观后院,大露台,地下游泳池,成熟树木等。适合舒适,非常适合娱乐。完美融合了今天的歧视买家。这个精致的家庭特点:伟大的室内和室外生活 - 隐私 - 顶级品质的电器,加热地板,主楼主卧室,内部和外部环绕声。皇冠成型,包括车库,护墙板,家庭自动化系统(控制整个住宅,如照明,音频,温度和剧院)。高端警报监控系统,带双庭院门的主卧室,大型外部石头露台,丙烷双面壁炉,带组织器的大型步入式衣柜,带加热地板的豪华套间浴室,独立双人淋浴和梳妆台。楼上设有3间额外的卧室,其中一间提供全套卫浴设施。宽敞明亮的夹层俯瞰正门。美食厨房中心岛花岗岩柜台,加热地板和优质家电。餐厅配有双面壁炉,餐桌椅,带壁炉的大房间。 4季日光浴室内设有“Michael Phelps”标志性温水游泳水疗中心,配有加热地板。独立入口和露台。开放式楼梯到完成的游戏室/地下室特色:步入式酒窖设有品尝角,健身房 - 瑜伽室,专业家庭影院,台球室,壁炉和一个额外的娱乐区。私人完全景观和杆铁围栏后院和周围加热的盐水池周围的区域。成熟的树木与照明系统。超大小屋。户外美食烧烤厨房(气体和红外线)与冰箱。 2个区域加热/熔炉和2个区域热泵,2个中央空气交换器,可伸缩的中央真空,10个以上区域的灌溉系统,复杂的报警系统和两个抽水系统。三车车库,单独加热,聚氨酯漆面。 44威尔希尔位于充满活力的社区和哈德逊独特的生活方式中。哈德森是位于Lac des deux montagnes的公平贸易城镇。哈德森拥抱健康的生活方式,保护环境起着重要作用,迷人而宁静的自然环境增添了独特的风景如画的美。绝对壮观的私人财产位于理想的新月。物业特点35,097平方英尺。包括:冰箱,狼燃气灶和风扇,洗碗机,烤箱,对流微波炉,葡萄酒冰箱,洗衣机,烘干机,报警系统,可伸缩中央吸尘器和配件,地下室电影室的投影仪和屏幕,游泳水疗,游泳池和标准泳池配件,台球桌和配件,外部厨房,自动化系统,所有灯具,窗户敷料,外部喷水灭火系统。
Luxurious residence with spacious and open concept living space on 3 levels. 4 bdrm et 4+1 bath, automation system, indoor swim spa, wine cellar, home theater, private and fenced landscaped backyard, large terrace, in-ground pool, mature trees and more. Adapted for comfort yet ideal for entertaining. A perfect blend for today’s discriminate buyers. This exquisite home features: Great indoor and outdoor living-privacy-top quality appliances, heated floors, main floor master bedroom, surround sound through out both interior and exterior. Crown molding throughout including garage, wainscoting, Home automation system (controls the entire residence such as lighting, audio, temperature, and theater). High-end alarm surveillance system, Master bedroom with double patio doors to large exterior stone patio, propane double face fireplace, large walk in closets with organizers, luxurious ensuite with heated floor, separate double shower & vanity. Upper level features 3 additional bedrooms of which one offers full ensuite. Spacious and bright mezzanine overlooking main entrance. Gourmet kitchen center island granite counters with heated floors and quality appliances. Dining room with double-face fireplace, dinette, great room with fireplace. 4 season Solarium housing an interior "Michael Phelps" signature heated swim spa with heated floors. Separate entrance to and from the terrace. Open staircase to finished playroom/basement Features: walk-in wine cellar with degustation corner, gym-yoga room, professional home theater, billiard room, fireplace, and a great additional entertainment area. Private fully landscaped and rod iron fenced backyard and area around the inground heated salt-water pool. Mature trees with lighting system. Over size cabana. Outdoor gourmet barbecue kitchen (Gas and Infrared) with fridge. 2 zone heating/furnaces and 2 zone heat pumps, 2 central air exchangers, retractable central vaccum, irrigation system with more than 10 zones, sophisticated alarm system, and two sumpumps. Triple car garage, separately heated, polyurethane painted finish. 44 Wilshire is located within the vibrant community and unique lifestyle of Hudson. Hudson is a Fair-Trade town located on the Lac des deux montagnes. Hudson embraces a healthy lifestyle where preservation of the environment plays an important role and a charming and tranquil natural setting enhances a uniquely picturesque beauty. Absolutely spectacular private property situated on desirable crescent. PROPERTY FEATURES 35,097 sq. ft. Included: Refrigerator, Wolf gas stove and fan, dishwasher, Oven, Convection Microwave, Wine refrigerator, washer, dryer, alarm system, retractable central vacuum and accessories, projector and screen in basement cinema room, swim spa, pool and standard pool accessories, billiard table and accessories, exterior kitchen, Automation system, all lights fixtures, window dressings, exterior sprinkler system.