以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
哈利法克斯市中心!这就是人们,你可以住在这座美丽城市的中心。位于莫里斯街的Letson Court,提供完美更新的2卧室,2浴室公寓。酒店距离市中心的所有餐饮和夜生活场所仅有几步之遥,距离杂货店和公园仅有几个街区。您可以在距离酒店仅有5分钟路程的海滨木板路上跑步或散步。开放式概念布局适用于任何买家的偏好,设有大型起居室和餐厅以及带花岗岩台面和镜面后挡板的更新厨房。去年安装的新设计的硬木地板和整个(2018年)的新鲜油漆都散发出充足的自然光。宽敞的第二间卧室和一间带步入式衣柜和连接浴室的大型主卧室,包括定制的瓷砖淋浴间。享受无管热泵的加热和冷却。你不能错过这个特定单位的最佳特权之一;庭院门将引导您到一个神话般的甲板和大型对冲院子里,专属于您的单位!!你有这个公寓的院子!所有这一切都与套房内的洗衣房,存储和地下停车位相结合。如果市中心的生活是你正在寻找的;你不用再看了!今天打电话给你私人旅游。
Downtown Halifax! This is it folks, you can live right in the heart of this beautiful city. Presenting a perfectly updated 2 bedroom, 2 bathroom condo at 'Letson Court on Morris street. Not only steps away from all of the dining and nightlife that Downtown has to offer and it's also a couple blocks from grocery and parks. Take a run or walk on the waterfront boardwalk that's only 5 mins away. The open concept layout is versatile for any buyer's preference with a large Living and Dinning room and updated kitchen with granite countertops and mirrored backsplash. An abundance of natural light gleams off the new engineered Hardwood floors installed last year and fresh paint throughout (2018). There's a spacious 2nd bedroom and a large master bedroom with walk through closet and ensuite bath, including a custom tiled shower. Enjoy the ductless heat pump for heating and cooling. You can't miss one of the best perks of this particular unit though; the patio doors will lead you to a fabulous deck and large hedged in yard with exclusive use to your unit!! You get a yard with this condo!!! Pair all of that with an in-suite laundry room, storage and deeded underground parking space. If downtown living is what you are looking for; you need not look any further! Call for your private tour today.