以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的 2 地段海滨庄园 - 大厦、马车房、游泳池、令人惊叹的物业和海滩!这座宏伟的 5.48 英亩“黄金海岸”庄园由 2 个地段组成(其中 1 个是直接海滨),拥有 168 英尺的临水区,提供无与伦比的优雅和宏伟美学。 116 海滨大道,2.23 英亩,168 英尺直接临水和海滩。 114 Beachside Avenue,包括占地 3.25 英亩的 8500 平方英尺豪宅、马车房和游泳池。这是一座宏伟的乡间别墅,拥有公园般的草坪和精心修剪的场地,随处可见美丽的开花花园,以及美丽的多年生植物和标本植物。住宅:一楼 - 带壁炉和两个宾客壁橱的接待大厅。带格子天花板的楼梯走廊,带有“地球”班尼斯特装饰的原创手工楼梯。客用化妆间。带壁炉的正式客厅、沙发壁龛、带橱柜的书柜和法式门,通往宽敞、阳光充足的日光浴室,人字形砖地板、法式门和通往人字形砖正面和侧面露台的石阶。带壁炉的家庭房。宴会大小的正式餐厅,铺有砖地板、壁炉和优雅的天花板造型。带厚实大理石台面的设计师厨房和带长椅的早餐区。厨房区配有大理石台面、辅助冰箱蔬菜抽屉和酒柜。
MAGNIFICENT 2 LOT WATERFRONT ESTATE - MANSION, CARRIAGE HOUSE, POOL, STUNNING PROPERTY & BEACH! Comprised of 2 Lots (1 of which is direct waterfront), this magnificent 5.48 Acre "Gold Coast" Estate offers an unparalleled aesthetic of grace and grandeur featuring 168 feet of water-frontage. 116 Beachside Avenue, 2.23 Acres, 168 feet direct water-frontage and Beach. 114 Beachside Avenue, includes the 8500 SF Mansion, Carriage House and Pool on 3.25 Acres. This is a country house in the grand manner with park-like lawns and exquisitely manicured grounds offering glorious flowering gardens at every turn, along with beautiful perennial and specimen plantings. The Residence: First Floor - Receiving Hall with Fireplace and two Guest Closets. Staircase Hallway with coffered ceiling, original handcrafted Staircase with "Globe" Bannister ornamentations. Guest Powder Room. Formal Living Room with Fireplace, Sofa Alcove, Bookcases with Cabinetry beneath and French Doors to Expansive, sun-filled Solarium with herringbone brick flooring, French Doors and stone steps to Herringbone brick front and side Terraces. Family Room with Fireplace. Banquet-size formal Dining Room with brick flooring, Fireplace and elegant ceiling molding. Designer Kitchen with thick marble counter tops, and Breakfast Area with Banquette. Pantry Area with Marble Counter tops, auxiliary Refrigerator Vegetable Drawers and Wine Cooler.