以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
当特拉华州第56任总督查尔斯米勒建造一条红橡树路时，他创建了特拉华州的一座标志性住宅。总督米勒的家在1905年完工，现在是一个令人惊叹的私人庄园，拥有自己的城市街区，拥有占地超过一英亩的完全封闭的土地。现任业主于2000年购买了该物业，并立即开始了为期三年的翻新，既恢复了家庭的原始美感，又使其现代化，以适应现代生活方式。完整的翻新部分包括Ludowici瓦屋顶;电气服务;八区暖通空调;主要管道升级;满屋Creston音响系统和屡获殊荣的两层楼，配有完整的地下室。主楼的大型经典客房可轻松相互流动，配有精美的木制品和皇冠造型，所有这些都经过手工修复。大型双入口门厅通往左侧温馨的接待室，配有独特的阶梯式设计大理石壁炉。在门厅的右侧，音乐室和起居室与另一个大型大理石壁炉相互开放。典雅的正式用餐室可容纳各种座位，并在凸窗下方设有一个大型弧形靠窗座位。设备齐全的管家厨房将厨房与餐厅连接起来，配有原装散热器板加热器，葡萄酒冰箱，制冰机和专门用于存放银色的抽屉。精心设计的美食厨房配有定制高度的花岗岩柜台和充足的储物空间。独特的家电选择包括：Thermador六燃烧炉灶，下吸式天花板和额外的通风设备，两个壁炉，两个保温抽屉，一个带两个冷冻抽屉的Sub-Zero冰箱，内置Sharp微波炉，两个Miele洗碗机和一个踢板真空吸尘器。厨房通向下降的家庭活动室，壁炉上方有一幅画，只需按一下按钮即可显示电视。宽敞的泥房，内置橱柜储存，辐射热地板和非正式化妆室，从厨房通往成熟的花园，另外还有两辆车的街边停车位。一个优雅的弯曲楼梯从主入口门厅通向二楼。大型主人套房配有内置插件和独特的Jefferson门，享有Rockford Park公园和连接的Olmsted设计大道的景致。法式门从主卧室通往一个拥有充足自然光线的大型更衣室，另一对法式门通向套房的第二个私人阳台，俯瞰游泳池和花园。豪华浴室设有辐射热地板，超大型蒸汽淋浴和大型按摩浴缸。另外三间大卧室套房位于独立的走廊上。精心设计的洗衣房配有按摩浴缸，用于放置百叶窗门，配有专用抽风机，位于二楼。三楼设有一个带许多内置插件的大型项目室，带全套浴室和早间厨房的卧室，带有丰富定制存储空间的二级书房以及带休息室和全套浴室的私人套房。电梯可以通过家里的所有楼层进入。较低的水平为这个年份的家庭带来意想不到的惊喜。健身房配有加固地板和墙壁，配有专用通风提取器。娱乐室外设有桑拿浴室和全套浴室。一个单独的走廊通向一个3000瓶的酒窖，配有古色古香的石材地板，粗糙的石膏，以及带远程监控的独立温度控制。外面的季节性生活空间包括一个带顶棚的大型门廊，可俯瞰宽敞的加热石膏池和石板露台。泳池屋设有设备齐全的厨房，更衣区和完整的浴室。大型家庭，游客或工作人员将在泳池屋和两车车库上方的公寓内舒适地入住。
When Governor Charles Miller built One Red Oak Road, he created one of Delaware's landmark residences. Completed in 1905, Governor Miller's home is now a stunning private estate gracing its own city block, with fully enclosed grounds of just over one acre. The current owner purchased the property in 2000 and immediately began a three-year renovation that both restored the home's original beauty and modernized it to accommodate a contemporary lifestyle. The complete renovation comprised, in part, Ludowici tile roof; electrical service; eight-zoned HVAC; major plumbing upgrades; full house Creston sound system and an award-winning two-story addition with full basement. The main floor's large, classic rooms flow easily into one another and feature exquisite woodwork and crown moldings, all of which were restored by hand. Large double-entry foyer opens to a welcoming reception room on the left with a unique stepped-in design marble fireplace. To the right of the foyer, the music room and living room, with another large marble fireplace, are open to one another. Elegant, formal dining room accommodates a variety of seating arrangements and includes a large, curved window seat under the bay window. The well-appointed butler's pantry connects the kitchen to the dining room and features the original radiator plate warmer, a wine refrigerator, ice machine and drawers lined specifically for silver storage. The thoughtfully designed gourmet kitchen has custom-height granite counters and ample storage. The distinctive selection of appliances includes: a Thermador six-burner cooktop with downdraft and additional ventilation in the ceiling, two wall ovens, two warming drawers, a Sub-Zero refrigerator with two freezer drawers, built-in Sharp microwave, two Miele dishwashers and a kick-plate floor vacuum. The kitchen opens to the step-down family room with a painting above the fireplace that lifts at the touch of a button to reveal the television. A generous mudroom with built-in cabinetry for storage, radiant heat flooring and an informal powder room leads from the kitchen to the mature gardens and additional off-street parking for two cars. A gracious, curving staircase rises from the main entry foyer to the second floor. Large master suite with built-ins and unique Jefferson door offers views of both Rockford Park and Olmsted-designed parkway. French doors connect the master bedroom to a large dressing room with plenty of natural light and another pair of French doors that open to the suite's second private balcony overlooking the pool and gardens. A sumptuous bath boasts radiant heat flooring, an over-sized steam shower, and large Jacuzzi tub. Three more large bedroom suites are located along separate hallways. A well-planned laundry room with a Jacuzzi sink for delicates and sweater dryer racks behind louvered doors with a dedicated extraction fan complete the second floor. The third floor features a large project room with numerous built-ins, bedroom with full bath and morning kitchen, a secondary study with abundant custom storage, and a private guest suite with sitting room and full bath. All levels of the home are accessible by the elevator. The lower level yields unexpected surprises for a home of this vintage. The gym, with reinforced floor and walls, has a dedicated ventilation extractor. A sauna and a full bath are located off the recreation room. A separate hallway leads to a 3000 bottle wine cellar with antique stone flooring, rough hewn plaster, and separate temperature control with remote monitoring. Seasonal living space outside includes a large, covered porch overlooking a generous heated plaster pool and slate patio. Pool house has a nicely equipped kitchen, changing area, and full bathroom. Extended family, visitors or staff will be comfortable in the apartment located above the pool house and two-car garage.
