以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Villa Concha酒店拥有令人惊叹的海景，是一个完美大小的家庭住所和位于Casa de Campo中心的A +海滨位置之间的完美平衡。由着名建筑师Gianfranco Fini设计并分布在一层，Villa Concha是Marina de CasadeCampo®建造的第一个住宅，这意味着它的位置被选为最好的！该地区非常私密，非常安静，就在加勒比海的前面。度过无数的夜晚，享受神奇的日落，度过无尽的下午，聆听岸边轻微撞击声的声音。
步行即可到达所有码头设施，包括杂货店，餐厅，水坑和船舶文件，只要您想重新供应海滨避难所，您就可以跳，跳，跳。俯瞰大型热带后院，“幸福”是家居的精髓，“易维护”是精神。您可以在客厅放松身心，客厅享有海景和游泳池的景致。起居室很容易成为您家庭“世界上最受欢迎的地方。”其他迷人的细节包括露天室内花园，奖杯室和书房，室内和室外用餐区，您可以与家人和家人一起创造神奇的时刻。朋友。 Villa Concha酒店设施齐全，拥有完美的交钥匙和入住条件，可轻松成为您家庭在未来20年或更长时间内的家。
Graced with a breathtaking Ocean View, Villa Concha is the perfect balance between a perfectly sized-family abode and an A+ beachfront location in the heart of Casa de Campo. Designed by renowned architect Gianfranco Fini and distributed over one-level, Villa Concha was the very first home built in the Marina de Casa de Campo® which means its location was selected for being the very best! The area is extremely private and very quiet, right in front of the Caribbean Sea. Spend countless evenings enjoying the magical sunset and spend endless afternoons listening to the sounds of the lightly crashing waves upon the shore.
Situated walking distance from all marina amenities, including the grocery store, restaurants, watering holes, and ship docs, you’re just a hop, skip and a jump anytime you wish to re-supply your beachfront sanctuary. Overlooking a large tropical back-yard, “happiness” is the essence of the home and “easy to maintain” is the spirit. Relax in the living room which is framed by the view of the ocean and of your pool; the living room could easily become your family’s “favorite place in the world.” Other captivating details include the open-air interior garden, the trophy room, and den, and the indoor and outdoor dining areas where you can create magical moments with family and friends. Fully furnished and in perfect turn-key, move-in condition, Villa Concha can easily be your family’s home-home for the next 20 years or longer.
