以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
引人注目的农舍位于Broek(Joure旁边)附近非常受欢迎的住宅区。位于通往弗里斯兰湖的“staande桅杆”路线上,这是独一无二的。宽敞的农舍保留了其历史特色,于2008年改建为家庭住宅,拥有5间宽敞的卧室,均设有完整的浴室和地暖。在寒冷的冬季,酒店设有一个带街道壁炉的舒适起居室。宽敞的夏季客房设有推拉门,位于水道一侧。位于农舍内的餐厅设有半开放式厨房(配有各种内置电器,包括铸铁AGA炊具)以及带大壁炉的宽敞多功能起居室,铺有地暖的瓷砖地板和休闲角落。附属船屋(约12 x 7.4米)和双车库可从农舍进入。船厂有自己的斜坡,电动门和带绞车的高架起重机。一般:建于1909年,生活区域±632平方米,内容±3,000立方米,地块2,113平方米,中央真空系统,空调,2x中央供暖锅炉2007年和2008年和地板采暖。酒店维护良好,设有带露台的美丽园景花园和周围的户外桑拿浴室。考虑到布局,酒店也适合双人入住。通过A6和A7高速公路与Randstad(阿姆斯特丹和哈克)以及荷兰中部的交通非常便利。
Striking farmhouse on a very popular residential location in the neighborhood of Broek (next to Joure). Located on the “staande mast” route to the Frisian Lakes, this is unique in its kind. While retaining its historic character, the spacious farmhouse was converted into a family house in 2008 and has 5 spacious bedrooms, all with their own complete bathroom and floor heating. For the cold winter months, a cozy living room with a fireplace on the street side has been created. A spacious summer room with sliding doors is situated on the waterway side. Centrally located inside the farmhouse is the dining room with semi-open kitchen (with various built-in appliances, including cast-iron AGA cooker) and a spacious multifunctional living room with a large fireplace, tiled floor with floor heating and relax corner. The attached ship house (approx. 12 x 7.4 meters) and double garage are accessible from the farmhouse. The shiphouse has its own ramp, electric door and overhead crane with winches. General: built in 1909, living area ± 632 m2, content ± 3,000 m3, plot 2,113 m2, central vacuum system, air conditioning, 2x central heating boiler from 2007 and 2008 and floor heating. The property is very well maintained with a beautifully landscaped garden with terraces and an outdoor sauna all around. The property is also suitable for double occupancy considering the layout. Very good connection to the Randstad (Amsterdam and The Haque) and central Netherlands via the A6 and A7 motorways.