以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在多洛米蒂山脉的中心,在巴迪亚的圣卡夏诺,沉浸在和平之中,在森林和山脉之间,我们发现这个独特的房地产开发。该项目涉及16个住房单元的建设,并提供最高水平的解决方案,尊重拉丁传统与最现代化的建筑标准。有不同类型的公寓:从两到四间卧室,生活区约。面积为80至200平方米,均采用极具价值的饰面和材料,符合当地传统。巧妙地使用天然材料与精心设计相结合,将人的身心健康放在前台,确保所有房间的舒适感。在综合大楼内,有两个独立的顶层公寓,分为两层,设有私人水疗中心,您可以从独特的角度欣赏多洛米蒂山脉的壮丽景色。具体而言,拟建的公寓位于二楼,面积约100平方米,包括一个门厅,一个带小厨房的大客厅,两间卧室,两间浴室和一个约40平方米的独家露台。所有公寓均设有车库停车位和私人酒窖。 Alta Badia是多洛米蒂山脉中最着名和最具启发性的山谷之一:San Cassiano周围环绕着自然奇观,全年都可以享受。多洛米蒂山脉及其山谷相互映衬,令人叹为观止。与大自然和谐相处的完美场所,致力于为自己和整个家庭的幸福。
In the heart of the Dolomites, in San Cassiano in Badia, immersed in peace, between forests and mountains, we find this exclusive real estate development. The project involves the construction of 16 housing units and offers solutions of the highest level, which respect the Ladin tradition combined with the most modern construction standards. There are apartments of different types: from two to four bedrooms, with a living area of approx. 90 to 170 sqm, all characterized by finishes and materials of great value, in line with the local tradition. The skillful use of natural materials is combined with a careful design that puts in the foreground the physical and mental well-being of the person, ensuring the feeling of comfort in all rooms. Within the complex, there are three exclusive penthouses on two levels with personal spa, where you can enjoy the breathtaking view of the Dolomites from a unique perspective. Specifically, the apartment proposed is a duplex penthouse measuring about 220 sqm, with 3 bedrooms, 4 bathrooms, wide terrace, cellar and covered parking place. Alta Badia is one of the most famous and suggestive valleys of the Dolomites: San Cassiano is surrounded by natural wonders that can be enjoyed all year round. The Dolomites and its valleys follow one another in a poetic alternation of breathtaking scenery. The perfect place to reconcile with nature and dedicate oneself to the well-being of oneself and of the whole family.