以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家大小适中的酒店位于Las Colinas死胡同的尽头，面向正东，拥有私密性，享有绝佳的高尔夫景致，享有部分海景，是宁静与安宁的精髓。由建筑师Harry Carbonell和Arturo Despradel设计，以最大限度地发挥住宅每个区域的最高和最佳用途。该地块包裹本身是该社区可供购买时选择的第一个主场，之所以被选中是因为它是附近最高的地块，并且因为它的方向和迷人的高尔夫球场和加勒比海的迷人景色。设有5间卧室，每间卧室均享有迷人的高尔夫景致，设有连接浴室，书房和宽敞的厨房区。这间装饰精美且功能齐全的住宅拥有双层高的天花板和私人位置，四周没有邻居。住宅提供卓越的通风设施，面向东方，全年捕捉凉爽的加勒比海风。这个家永远不会热，但总是新鲜和凉爽。享受Coraline泳池甲板和按摩浴缸，放松身心，享受阳光和大自然的美丽色彩，享受家庭郁郁葱葱的景观。游泳池甲板一直是朋友和访客的最爱。 Las Colinas 11是一个永恒的家，提供精明和知识渊博的前景所追求的每一个关键特征，并将始终是高要求。
Situated at the end of the Las Colinas cul-de-sac, and facing due East, this perfectly sized residence boasts privacy, excellent golf views, some ocean views, and is the essence of peace and tranquility. Designed by architects Harry Carbonell and Arturo Despradel in order to maximize the highest and best use for each area of the residence. The homesite parcel itself was the first homesite selected when the neighborhood became available for purchase and was selected because it is the highest parcel in the neighborhood, and because of its orientation and fascinating views to the Dye Fore golf course and to the Caribbean Sea. Featuring 5 bedrooms, each with captivating golf views and en-suite bathrooms, plus a den and spacious kitchen areas. This beautifully decorated and highly functional residence boasts double-height ceilings and a private location which benefits from having no neighbors on all sides. The home provides for exceptional ventilation and it is oriented to the East to capture the cool Caribbean breezes all year-round; this home is never hot but rather is always fresh and cool. Enjoy the Coraline pool deck and jacuzzi as you relax and soak in the sun rays and the beautiful colors of mother nature and enjoy the home’s lush landscaping. The pool deck is always a favorite of friends and guests who visit the residence. Las Colinas 11 is a timeless home which offers every key characteristic sought after by savvy and knowledgeable prospects and which will always be in high demand.
