以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个豪华的别墅拥有450平方米的生活区,位于Vallgornera的一个优越的地区,占地面积约2.700平方米。一楼分布在一个宽敞的起居室和一个餐厅,拥有许多设施。设计美式厨房和客用卫生间完美融合的壁炉。所有客房均可通往大约60平方米的美丽门廊,您可以欣赏到泳池的美丽景色(带逆流系统)。楼上有有3间双人卧室和3间浴室。在这里,您可以从每个房间到露台享受,以及从屋顶,美丽的海景。地下室,在2012年重新装修,包括一个车库,洗衣房,健身区和带桑拿浴室的水疗中心,大型室内按摩浴缸和健身器材。整个别墅都配备了高品质的材料,其中包括带有防蚊保护的双层玻璃窗, 2019年安装了空调系统(冷/热)和油中央供暖系统。但是这个庄园无疑是突出的,它的美丽户外空间有各种植物和果树,还提供许多设施。其中,设备齐全的户外厨房,包括一个木烤箱,一个约70平方米的休息区,一个带吊床的大空间,一个户外按摩浴缸,一个室外卧室或果岭。整个户外区域易于维护,有天然石材地板和各种各样的地中海植物。有些地区还设有人造草坪。它还有一个带有至少3辆车的大型有盖停车场。毫无疑问,这是一个梦幻别墅,您可以放松身心,享受绝对的宁静。美丽的别墅有450平方米的生活空间,分布在: - 大房间 - 带壁炉的独立餐厅 - 美式厨房 - 3间卧室 - 3间浴室连接 - 客用卫生间 - 地下室带车库,杂物间,储藏室,桑拿,健身区和按摩浴缸这个梦幻别墅配备: - 中央供暖(柴油,2019年) - 空调(冷/热) - 烟囱 - 几个有盖和无盖的露台 - 海景屋顶 - PVC双层玻璃窗 - 蚊帐 - 卫星电视 - 电话插孔 - 报警系统 - 内置衣柜 - 许多带有大理石和大理石的区域壮观的户外区域还提供: - 带逆流系统的游泳池 - 至少3辆车的有盖停车区 - 约70平方米的休闲区域吊床,电视等 - 设备齐全的户外厨房,烧烤,铁和木烤箱 - 按摩室 - 室外卧室 - 果岭 - 美丽的花园与各种植物和树木 - 围栏的阴谋。
Impressive and luxurious finca with many amenities.
This luxurious villa with a living area of 450 m2 is located on a plot of about 2.700 m2 located in a privileged area of Vallgornera.The ground floor is distributed in a spacious living room, a dining room with fireplace in which a design American kitchen and a guest toilet are perfectly integrated.From all rooms you can access the beautiful porch of approximately 60 m2 from which you can enjoy the beautiful views of the pool (with countercurrent system).On the upper floor there are 3 double bedrooms and 3 bathrooms.Also here you can access from each of the rooms to the terrace, from which to enjoy, as well as from the roof, the beautiful views of the sea.The basement, renovated in 2012, includes a garage, a laundry room, a fitness area and spa with sauna, a large indoor jacuzzi and fitness equipment.The whole villa is equipped with high quality materials, counting among its comforts with double glazed windows with mosquito protection, air conditioning system (hot / cold) and oil central heating installed in 2019.
But what undoubtedly stands out in this estate is its beautiful outdoor space with a variety of plants and fruit trees and also offers many amenities.Among them, the fully equipped outdoor kitchen and which includes a wood oven, a lounge area of approx.70 m2 that has a large space with hammocks, an outdoor jacuzzi, an outdoor bedroom or a putting green.The entire outdoor area is easy to maintain and has natural stone floors and a wide variety of Mediterranean plants.Some areas are also provided with artificial grass.It also has a large covered parking area with at least 3 cars.
It is, without doubt, a dream villa where you can relax and enjoy the absolute tranquility.
This beautiful villa has 450 m2 of living space that are distributed in:
- Large room
- Separate dining room with fireplace
- American kitchen
- 3 bedrooms
- 3 bathrooms en suite
- Guest toilet
- Basement with garage, utility room, storage room, sauna, fitness area and jacuzzi
This dream villa is equipped with:
- Central heating (diesel, 2019)
- Air conditioning (hot / cold)
- Chimney
- Several covered and uncovered terraces
- Rooftop with sea views
- PVC double glazed windows
- Mosquito nets
- Satellite television
- Telephone jack
- Alarm system
- Built-in wardrobes
- Numerous areas with marés and marble
The spectacular outdoor area also offers:
- Pool with countercurrent system
- Covered parking area for at least 3 cars
- Approx.70 m2 of chill out area with hammocks, television, etc.
- Fully equipped outdoor kitchen with barbecue, iron and wood oven
- Jacuzzi
- Outdoor bedroom
- Putting green
- Beautiful garden with a variety of plants and trees
- Fenced plot.