以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
时尚的两卧室公寓位于Badia村中心,最多可容纳8人入住,方便客人使用各种设施和滑雪缆车。这间经过全面翻新的公寓位于大楼内的一楼,非常方便客人前往当地的设施,步行即可抵达滑雪缆车。酒店内部完美无瑕,采用阿尔卑斯风格装饰,设有开放式公寓,提供免费无线网络连接。宽敞的厨房,起居和用餐区可通往阳光明媚的山景阳台。还设有2间卧室和一间浴室。酒店还设有电梯,地下停车场和地下室。这是一个便宜的度假屋或Alta Badia的租赁投资,位置非常便利,随时可以使用。酒店位于多洛米蒂山脉风景如画的位置,与超滑雪多洛米蒂地区相连,拥有超过1200公里的滑雪场。最近的滑雪缆车将在2019年冬季安装Alta Badia的第一个加热座椅,为Santa Croce地区提供超快速的服务 - 在夏季和冬季也吸引了许多游客.South Tyrol是众多游客的家。在夏季,国际自行车,汽车和其他体育活动,全年都有许多国际滑雪比赛,文化节。最重要的是嘉年华通常在2月底。对于想要在便利的地点寻找度假屋的人来说,公寓物超所值,并且可以全年享受租金收入。酒店也非常便利,适合高速公路连接到意大利南部或欧洲其他地区。最近的机场是因斯布鲁克,维罗纳,威尼斯,特雷维索都在1.5-2小时的车程内。有关更多详情和其他类似的房产,请参阅我们的网站www.ecsmproperty .uk.com。我们在多洛米蒂山脉和意大利其他地区拥有广泛的特色,豪华或新物业,天气可供出售或出租,我们的多语种工作人员随时为您提供咨询服务。您可以通过ec@ecsmproperty.uk.com与我们联系
Stylish, 2 bedroom apartment sleeps up to 8 people at Badia village centre, convenient for amenities, ski lifts. Comes with garage, cellar, low outgoings.This fully refurbished apartment is on the first floor within the building and very convenient for local amenities and reaching the ski lifts on foot.The property is immaculate inside, furnished in alpine style and comes with an open space fitted kitchen, living and dining area having access to a sunny balcony providing mountain views. There are also 2 bedrooms and a bathroom. The property also benefits from a lift access, an underground parking and cellar room. This is a bargain price holiday home or rental investment in Alta Badia at a very convenient location, ready to use.The property is at a picturesque location in the Dolomites, conveniently connected with the Super Ski Dolomites area with over 1200 km of ski slopes. The nearest ski lift will have the first heated seats in Alta Badia installed from the 2019 winter season and provide ultra fast service to the Santa Croce area- attracted by many tourists in summer and winter season too.South Tyrol is a home of a number of international cycling, motoring and other sport events in the summer months, while there are a number of international skiing competitions, cultural festivals throughout the year. The highlight is the Carnival usually end of February.The apartment is a great value for money for somebody looking for a holiday home at a convenient location and with the possibility of rental income all year round.The property is also very conveniently located for a motorway connection to reach more southern parts of Italy or the rest of Europe.The closest airports are Innsbruck, Verona, Venice, Treviso all reachable within 1.5-2 hours drive.For further details and other similar properties, please refer to our website www.ecsmproperty.uk.com . We have a wide range of character, luxury or new properties in the Dolomites and other parts of Italy, weather it is for sale or rental and our multilingual staff is on hand to assist with your inquiries. You can contact us on ec@ecsmproperty.uk.com