以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Residence Les LodgesdeCélestin是一家全新的开发项目,位于Chatel的Linga,提供25间公寓,包括1至4间卧室的公寓。酒店采用传统萨瓦风格的Valléed'Abondance风格设计,设计优雅舒适,拥有明亮的大型开放式起居区,现代内饰和迷人的宽敞50平方米入口走廊。 p>
建筑将包括两栋小木屋风格的公寓楼,旨在享受周围群山一览无余的景色,而高标准的公寓内部不会让人失望的是山谷中特别挑选的天然材料,如木材,铜和质朴的渲染。 p>
对于狂热的滑雪者而言,住宿的位置不可能更好,距离新的Linga电梯不远,可以无与伦比地进入整个Portes du Soleil滑雪场。 p>
Residence Les Lodges de Célestin is a brand new development located in Linga, Chatel offering 25 apartments from 1 to 4 bedroom apartments. Designed in the traditional Savoyard style of the Vallée d’Abondance, the residence has been designed for optimised comfort with bright and large open plan living areas, contemporary interiors and an inviting spacious 50m² entrance hallway.
Construction will be over two chalet style apartment buildings, designed to benefit from the uninterrupted views over the surrounding mountains, whilst inside the high-standard apartments will not disappoint with the specially selected natural materials from the valley such as wood, copper and rustic renders.
The location of the residence couldn’t be better for the avid skier, being a short distance to the new Linga lift, with unparalleled access to the whole of the Portes du Soleil ski domain.