以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一家美丽豪华的高山公寓,设有3间卧室,电梯,车库,位于La Villa村庄中心,Alta Badia,Dolomites的存储空间。这间迷人的公寓采用阿尔卑斯风格装饰,提供许多特色。内部面积为140平方米,分为2层。公寓入口位于二楼,可通往走廊,宽敞的起居室设有个性化的壁炉,休息区,用餐区和设备齐全的厨房。起居室可直通大型全景阳台,享有壮丽的山景。此外,还有2间精美的卧室,一间家庭浴室和一间淋浴室。主卧室可通往第二个全景阳台。该楼层还设有杂物间或储藏区。楼上设有雕刻精美的木制楼梯,可通往大楼,设有大卧室和浴室。酒店设有电梯。酒店位置便利,距离La Villa村中心仅有几步之遥,方便客人前往多洛米蒂山脉和意大利北部最独特且风景如画的山区度假胜地。公寓设有自动中央供暖系统。以阿尔卑斯风格装饰,始终保持完美无暇的状态。车库和存储区还设有一个停车位。该物业位于多洛米蒂滑雪胜地中访问量最大的南蒂罗尔滑雪村之一的黄金地段,该滑雪胜地是联合国教科文组织遗产的一部分。这是一个难得的机会购买这样一个神话般的公寓,这将在夏季和冬季月份成为一个辉煌的度假屋,或者也可以是一个出色的租金收入的来源。有关详细信息或在多洛米蒂山的Alta Badia的任何其他物业,您可以通过ec@ecsmproperty.uk.com与我们联系。我们拥有该领域专业知识的多语种团队将很乐意帮助您找到合适的房产。
A beautiful, luxury alpine apartment with 3 bedrooms, lift, garage, storage in village centre of La Villa, Alta Badia, Dolomites.This appealing apartment is furnished in alpine style offering many character features. The internal area is 140 sqm split across 2 levels. The entrance to the apartment is on the second floor which opens into a hallway, spacious living room with a character fire place, seating area, dining area and a fully fitted kitchen. The living room has direct access to a large panoramic balcony which provides astonishing mountain views. Furthermore there 2 fabulous bedrooms, a family bathroom and a shower room. The master bedroom has access to the second panoramic balcony. There is also a utility room or storage area on this floor. At the upper floor, which can be accessed internally by a beautifully carved wooden stairs there is a large bedroom and a bathroom. There is lift in the buildng.The property is at a very convenient location, steps away from La Villa village centre and has easy access to one of the most exclusive and picturesque mountain resorts in the Dolomites and Northern Italy.The apartment has autonomous central heating, furnished in an alpine style, kept in an immaculate condition throughout. There is also a parking space in a garage and a storage area.The property is at a prime position in one of the most visited South Tyrolean skiing villages within the Dolomite ski resort, part of the UNESCO heritage. This is a rare opportunity to purchase such a fabulous apartment, which would make a splendid holiday home in summer and winter months or could be also a source for an excellent rental income.For further details or any other properties in Alta Badia in the Dolomites, you can contact us on ec@ecsmproperty.uk.com Our multilingual team with specialist knowledge of this area will be glad to assist finding you a suitable property.