以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
新建的2间双人卧室公寓位于热门的La Villa滑雪村中心，距离设施和滑雪缆车仅有几步之遥。车库，地窖，3个全景阳台。阳光明媚的地方，明亮通风的公寓，享有中心位置和令人叹为观止的山脉全景。这个非常便利的新建公寓是新开发项目的一部分，位于一楼内该建筑。该单元内部有100平方米的起居空间，宽敞迷人的起居室，带用餐区的大厨房，现代家庭浴室，2间双人卧室和客用卫生间。公寓设有3个全景阳台，享有多洛米蒂山脉令人羡慕的美景。酒店设有车库空间和地窖/存储区。酒店采用最优质的材料建造，采用双层保温材料，地下供暖和最精致的木材装饰，体现了阿尔卑斯风格。位于多洛米蒂山脉中最受欢迎的南蒂罗尔滑雪村之一，是联合国教科文组织遗产的一部分。所有设施均距离酒店仅有几步之遥，包括许多一流的餐厅，酒吧，商店和儿童游乐场。各种滑雪缆车距离酒店仅有几步之遥，方便您前往超过数千公里的Dolomites Super Ski滑雪区.South Tyrol是夏季多个自行车活动的举办地，La Villa是主要场所。每年12月举办的世界杯/超级G活动。夏季和冬季都有许多风景优美的徒步旅行路线。此外，整个冬季都会举办许多活动，最终将于2月底举行狂欢节。由于规模和位置的原因，这家豪华酒店全年都是度假租赁收入的绝佳投资机会。如需了解更多详情和其他类似房产，请参阅我们的网站www.ecsmproperty.uk.com。
Newly built 2 double bedroom apartment in the centre of the popular skiing village of La Villa, Walking distance to amenities, ski lifts. Garage, cellar, 3 panoramic balconies.Sunny place, bright and airy apartment, enjoying central location and breath-taking panoramic views of the mountains.This very conveniently located, newly built apartment is part of a new development, situated on the first floor within the building.This unit offers 100 sqm living space internally, have a spacious, appealing living room, large kitchen with a dining area, come with a modern family bathrooms, 2 double bedrooms, guest toilet. The apartment benefits from 3 panoramic balconies providing far reaching enviable views of the Dolomites. There is a garage space with the property and a cellar/ storage area. The property is built from the highest quality materials with double insulation, underground heating and finest wood finishing to reflect the alpine style.Prime location in one of the most popular South Tyrolean skiing villages within the Dolomites , part of the UNESCO heritage. All amenities are a few steps from the property, including a number of excellent restaurants, bars, shops, children's playground. Various ski lifts are only steps away from the building, this enables you to connect to over thousand kilometers of the extensive Dolomites Super Ski area.South Tyrol is a home of a number of cycling events in the summer months and La Villa is the main venue of the World Cup/Super G event organised each December. There are a number of scenic trekking routes popular in summer and winter months alike. Furthermore there are many events throughout the winter months, culminating with the Carnival usually end of February.This luxury property is an excellent investment opportunity for a holiday rental income all year around due to the size and location.For further details and other similar properties, please refer to our website www.ecsmproperty.uk.com.
