以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到独一无二的乡村庄园“枫树农场”！这家令人惊叹的酒店坐落在一个阳光明媚的半岛上，地势缓和，朝西的山脊可欣赏Sooke山的美丽景色，是成熟树木的完美结合。该物业目前用于马匹和干草生产，有一个四档谷仓和一个全天候骑马环以及草地牧场。这片土地拥有高产的农业土壤，可用于种植各种农作物。还有饲养牲畜或经营B＆B的潜力。在风景如画的花岗岩围墙花园后面的露台上享受早晨的咖啡，或者在阳光明媚的甲板上享用下午的葡萄酒，呼吸新鲜的乡村空气。该房屋经过了多次更新，并提供开放式平面图，包括带高端电器和花岗岩顶岛的现代化厨房，带舒适燃气壁炉的家庭房以及带法式门的饭厅。您将真正享受到灵感源自水疗中心的全新套间浴室！下层有一个厨房区域（当前用作艺术家工作室），一个带滑动玻璃门的起居区，该玻璃门通向被树荫覆盖的露台，一间宽敞的卧室，一间缝纫室/书房，酒窖区域和大量储藏空间。连接有大型，可停放两辆车的车库，可连接2级EV充电器。您是艺术家，还是喜欢修补？然后，音乐学院和工作室区域正在致电给您！位置理想，因为您可轻松到达便利设施，海滩，公园以及维多利亚和悉尼。马上行动，因为这很可能成为您梦想中的家！
Welcome to 'Maplestead Farm', a one-of-a-kind Rural Estate! This stunning property is located on a prime, sunny peninsula location with a gently sloping, west-facing ridge with beautiful views to the Sooke Hills and a perfect mix of mature trees. Currently used for horses and hay production the property has a four-stall barn and an all-weather riding ring plus grass paddocks. The land has productive agricultural soils and can be used for growing a variety of crops. There's also potential for raising livestock or running a B&B. Breathe in the fresh country air as you enjoy a morning cup of coffee on the patio situated behind a landscaped granite walled garden or an afternoon glass of wine on the sunny deck. The house has had numerous updates and offers an open floor-plan including a modern kitchen with high-end appliances and granite-topped island, a family room with a cozy gas fireplace, and a dining room with French doors. You'll really enjoy the new spa inspired en-suite bathroom! The lower level has a kitchen area (currently used as an artist's studio), a living area with a sliding glass door to an arbour-covered patio, a spacious bedroom, a sewing room / den, wine cellar area and lots of storage space. The large, attached, two-car garage is wired for a level-2 EV charger. Are you an artist or do you like to tinker? Then the conservatory and workshop areas are calling you! The location is ideal as you're within an easy commute to amenities, beaches, parks, and both Victoria and Sidney. Act soon, as this could well be the home of your dreams!
