以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座全新的建筑由著名的建筑公司 Studio William Hefner 设计,是精湛工艺、精致和精致的真实典范。
位于通往半电动庭院的私人和独立大门后面,引人注目的正式入口欢迎您来到门厅,门厅设有高高的天花板、来自天窗的充足自然光和一盏大吊灯。
由落地窗环绕,采光充足的正式客厅通向令人垂涎的庭院,提供时尚的室内外娱乐空间。双法式门通向带连接浴室和壁炉的绅士房。一条引人注目的雕塑楼梯装饰着通往上层家庭房和四间套房卧室的路径,其中包括一间带双浴室翼的非凡主人套房、私人酒吧、陈列室壁橱和几个俯瞰迷人后院和游泳池的阳台。这件精心打造的杰作设有美食厨房、辅助厨房、正式餐厅、家庭活动室、女佣宿舍、家庭影院、酒吧和酒窖、地下车库、健身房、桑拿浴室、员工套房和电梯。
一个独立的宾馆和宏伟的场地,包括一个游泳池、水和火设施、几个露台和甲板、户外厨房和用餐区、广阔的草坪完成了这个前所未有的服务,距离比佛利山庄的著名商店和餐厅只有心跳。
Designed by renowned architectural firm Studio William Hefner, this brand-new construction is a true example of exquisite craftsmanship, refinement and sophistication.
Situated behind private and discrete gates leading to the half-motor court and dramatic formal entrance welcomes you to foyer featuring high ceilings, abundance of natural light coming from skylight and a grand chandelier.
Surrounded by floor-to-ceiling windows light-filled formal living room opens up to the coveted patio offers a stylish indoor-outdoor space for entertaining. Double French doors lead to the gentleman`s room with en-suite bathroom and a fireplace. A striking sculptural staircase decorates the path to the upper family room and four en-suite bedrooms including an exceptional master suite with dual bathroom wings, private bar, showroom closets and several balconies overlooking the stunning backyard and the pool. This meticulously crafted masterpiece features a gourmet kitchen, sous-kitchen, formal dining room, family room, maid`s quarters, home theater, bar and wine cellar, subterranean garage, gym, sauna, staff suite and elevator.
A detached guest house and magnificent grounds, including a pool, water and fire features, several patios and decks, outdoor kitchen and dining area, expansive lawns complete this unprecedented offering, just a heartbeat from the renowned shops and restaurants of Beverly Hills.