以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅的传统住宅建于1892年,由专业的历史欧洲建筑师修复,拥有独特的风格,周围环绕着画廊,庭院和花园,影响其精美修复空间的精致。这是一座隐藏的街道宝藏,拥有典型的外观,包括9间卧室,其中大部分套房设有私人浴室,周围环绕着画廊,内部庭院,带超长游泳池的迷人花园以及带用餐和座椅的烧烤设施。后院的区域。
在入口处,您可以走楼梯到一楼及其装饰精美的大型接待室,或继续在一楼通往第一个内部庭院和可从左侧进入的gallerias,四间宽敞的套房设有私人浴室,一个大餐厅,一个曾经是小教堂的开放空间,还有一个小厨房。然后是另一个带有原创雕塑的内部庭院,右边还有两个额外的房间,目前用作游戏室。这个庭院旁边有一个非常长的花园,一个超长的游泳池,桌子和休息区,一个带浴室的额外开放式房间,以及一个带餐厅和生活空间的屋顶烧烤区,位于后院的尽头。从最后一个庭院和大餐厅,到一楼有额外的楼梯,工业厨房,宽敞的主人套房,宽敞的壁橱空间,画廊和露台。优秀的活动或豪华住宿加早餐。可与Relais和Chateaux相媲美!
Elegant traditional residence, built in 1892 and restored by expert historical european architects, with exclusive touches, surrounded by galleries, patios and gardens that impact the sophistication of its beautifully restored spaces. A hidden treasure from the Street, with a typical façade, this property includes 9 bedrooms, most of them suites with private bathrooms, surrounded by galleries, internal patios, and an astonishing garden with an extra long swimming pool, and barbecue with dining and seating area in the backyard.
At the entrance, you may take the stairs to the first floor and its exquisitely decorated big reception rooms, or continue on the ground floor to the first internal patio and gallerias from which you can access on the left, the four spacious suites with private bathrooms, a big dinning room, an open space that used to be a chapel, and a small kitchen. Then there is another internal patio with original sculptures, and to the right there are two additional rooms, currently used as playrooms. Next to this patio, there is a very long garden, with an extra long swimming pool, and table and seating spaces, with an additional open room with bathroom, and a roofed barbecue area with dining and living spaces at the end of the backyard. From the last patio and from the big dinning room, there are additional stairs to go to the first floor, with an industrial kitchen, a spacious master suite, with ample closet space, galleries, and terraces. Excellent property for events or Luxury Bed and Breakfast. Comparable to a Relais and Chateaux!