以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于La Massana教区Arinsal住宅区的附属房屋，附近有各种商店和服务设施。这个家非常靠近Vallnord滑雪胜地。这是一幢乡村风格的建筑，采用木材和石材建造，营造出温馨舒适的氛围。这栋房屋分布在三层楼，设有阁楼。整个住宅拥有木地板和壮丽的景色，设有三间典雅的双人卧室，其中一间是套房，三间设有完整的浴室，一间可爱宽敞的客厅/饭厅，壁炉，可通往两个露台，还有一个完整的设备齐全的开放式厨房，带早餐区。此外，这个家有停放大型汽车，整天享受充足的阳光。事实上，这是一个理想的房子，适合乡村山区风格的爱好者，拥有天然木材的所有温暖。
Spacious 3 floors and 170 m2 townhouse, for sale, located in Arinsal (La Massana), in an exclusive residential complex, next to the access to the ski slopes of Vallnord Pal-Arinsal and the Comapedrosa Natural Park, in the middle of one of the most dynamic leisure areas of Andorra. The wood and stone predominate in this property, with a rustic style design inspired by the typical bordas of the country, to create a warm and inviting atmosphere, well integrated with its natural surroundings. You access the house through the middle floor through a hallway that leads to the living room with high ceilings with exposed beams and two environments: a relaxation area around the majestic fireplace and exit to a large covered balcony with views ovoer the Comapedrosa peak, as well as a more formal dining area, which also has access to another side-covered balcony. The large kitchen, semi-open to the living room, has a lot of space for culinary arts lovers and is fully equipped with wide countertops covered with ceramic tiles and wooden furniture that follows the general style of property, as well as a pantry and a laundry area. This day zone has, in addition, a room closed by glass doors, which can be used as an office or a leisure room. An open wood stairway connects elegantly the various floors of the property. On the upper floor we find an attic open to the living room, which enjoys a lot of natural light thanks to the two ceiling skylights, and is divided into an open space with many possibilities and a complete bathroom with bath and shower. The rest area is located on the lower floor. There we find a wide master suite that contains a walk-in dressing area with built-in wardrobes, a bedroom area, living room and a full bathroom with bath and shower. It also has a first double room with built-in wardrobe and a small private balcony that overlooks the inner plaza of the residential complex, a second double bedroom with fitted wardrobe and a bathroom with bathroom and shower. The finishes of the property are of excellent quality, with varnished wood floors, central heating, and windows with double glazing for optimum thermal-acoustic insulation. For maximum comfort, the property has parking space in the garage area. This rustic semi-detached house is the perfect refuge for nature and the mountains lovers, who want to enjoy a magnificent quality of life with all the comfort and in total harmony with its almost unique environment.
