以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Nõmme的四层实用风格豪华住宅,距离塔林市中心仅10分钟车程。
酒店由主楼和花园洋房组成。两栋房屋均采用经典实用风格设计,采用优质内饰细节设计。宽敞的花园毗邻大型公园,为业主提供隐私和亲近大自然。
这家酒店非常适合那些重视舒适奢华的家庭,但也可以作为大使馆或政府机构的着名住所。
这个豪华的住宅定义了质量与完美的永恒设计。内部宏伟而温暖。
地下室设有水疗中心,包括健身房,游泳池和桑拿浴室。大型杂物间可容纳所有必需的家用工具和电器。
一楼设有宽敞明亮的起居室以及舒适的炉边。厨房和相邻的开放式用餐室通往主外部露台。
二楼包括带大窗户的主卧室,宽敞的步入式衣柜和私人浴室,精致的意大利设计图书馆以及另一间带步入式衣柜和浴室的略小卧室。
Four-storey functional style luxury residence in Nõmme, Estonia, only 10 minutes drive from Tallinn city center.
The property features a 7-bedroom main house and a separate guesthouse, which both are designed in a classical functional style, using only the highest quality interior detailing. The spacious garden is bordered by large park, which offers the future owners with complete privacy and closeness to the nature.
This luxurious main house residence defines quality with a perfect timeless design- the interior is grand, yet warm. The first floor incorporates large well-lighted living room, as well as comfortable fireside. The kitchen and adjoining open plan dining room lead to the main outside terrace. The second floor features a master bedroom with large windows, spacious walk-in closet and a private bathroom, an exquisite Italian-design library and another slightly smaller bedroom with walk-in closet and a bathroom. The basement is equipped with spa including gym, pool and sauna. Large utility room accommodates all necessary household tools and appliances.
The property is ideal for families who value comfortable luxury, but can also be purposeful as a prominent residence for embassies or government agencies.