以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人惊叹的8,600多平方英尺的住宅位于山谷地面上方，位于天际线的山脊顶部，可欣赏到大提顿山脉和蛇河流域的壮丽景色。拥有一切的财产;令人惊叹的景色，宽敞精美的豪华住宅;距离城镇和杰克逊霍尔避暑山庄仅有几分钟的便利位置。一个真正独特的豪华住宅经过精心设计，适合生活和娱乐，无论是室内还是室外。占地3英亩，位于Skyline Ridge沿线的私人路边，享有Grand Teton Mountain Range山脉，远处的蛇河和下方的Crane River河的壮丽景色。外部的雪松和石头住宅与美丽的园景环境相得益彰在令人惊叹的山背景下。沿着冲压混凝土驱动器进入住宅的方法展示了木材摇动屋顶线的有趣角度和家庭东北侧的八角形结构。宽敞的铁木甲板横跨住宅的西侧和北侧，并在温馨的热水浴缸露台区域达到高潮，是放松或娱乐的完美场所。在东边，有一个石头火坑周围的舒适座位。大房间一个石头入口通向壮观的大房间，宽敞的落地拱形窗户可以在每个角落捕捉到Tetons的鸟瞰图。大教堂的木质天花板由倾斜的外露横梁纵横交错，在这间引人注目的客房内增强了空间感和戏剧感。宽敞的客房设有两个舒适的休息区，一个大型用餐区和一架三角钢琴。质量特征包括粗糙的山核桃木地板，巨大的河石燃木壁炉，两个独特的手工鹿角吊灯和温控葡萄酒室。玻璃门可通往宽敞的环绕式甲板，设有多个休息区和娱乐区，包括封闭式凉亭以及俯瞰着Tetons和Crane River河的室外游泳池和水疗中心。距离大房间仅有几步之遥的是一个令人惊叹的八角形图书馆/酒吧，享有Teton壮观的景色。落地拱形窗户。这间宽敞的客房非常适合娱乐，设有靠窗的舒适休息区，独特的定制吊灯和燃气壁炉。有一个扑克牌游戏桌，一个大型花岗岩和桃花心木染色酒吧，可容纳六人，设有一个设备齐全的酒吧后背和落地桃花心木染色的橱柜和书架，宽敞迷人的厨房设有花岗岩台面，充足的存储空间橱柜，顶级设备，带柜台座位的岛屿和6个燃烧器玻璃炉灶，可爱的手工吊灯和窗户下的早餐角落长椅。此外，方便餐饮和娱乐，家里有一个宽敞的设备齐全的餐饮厨房，配有优质的电器，大量的内置存储和一个超大的花岗岩顶岛，用于项目或食物准备。这间宽敞的客房设有洗衣区，配有洗衣机/烘干机和蒸汽烘干机。泥房和侧门相邻。大房间的左边是化妆间，主人套房，客房，办公室和剧院。温馨的客房设有私人甲板，内置壁橱和迷人的托斯卡纳风格的浴室。主人套房设有带天窗的拱形木天花板和舒适的燃气壁炉。可爱的主浴室有他和她的水槽，瓷砖地板，按摩浴缸和超大的步入式衣柜。主人旁边有一个大办公室，两侧有窗户，可以看到美丽的景色。双层玻璃门通向一个精致舒适的私人剧院，有很多空间可以分享喜欢的电影或球赛。剧院有三个层次的舒适座位和110个屏幕，顶级的Ronco媒体系统可以编写2000部电影。楼上有一个家庭活动室和休息区，有外部通道，娱乐室，三间客房和两个完整的浴场。
This stunning 8, 600+ sqf home is dramatically situated above the valley floor along the ridge top at Skyline with elevated views of the Grand Teton Mountain Range and the Snake River basin. A property that has it all; breathtaking views, a spacious beautifully designed luxury home; and a convenient location within minutes of town and the Jackson Hole Mountain Resort. A truly unique luxury home was thoughtfully designed for living & entertaining in style, both inside and out. Dramatically situated on 3 acres at a private, end of the road location along Skyline Ridge with breathtaking elevated views of the Grand Teton Mountain Range, the Snake River in the distance and Crane River below.ExteriorThis cedar and stone home complements the beautifully landscaped surroundings set against a stunning mountain backdrop. The approach to the home along the stamped concrete drive showcases the interesting angles of the wood shake roof line and the octagonal configuration of the homes northeast side. Perfect for relaxing or entertaining, an expansive ironwood deck spans the west and north sides of the home and culminates in an inviting hot tub patio area. To the east, there is cozy seating around a stone fire pit.Great Room A stone entry opens into the spectacular great room where expansive floor to ceiling arched windows capture birds-eye views of the Tetons at every turn. The cathedral wood ceiling is crisscrossed by angled exposed beams that enhance the sense of space and drama in this compelling room. The great room accommodates two comfortable seating areas, a large dining area, and a grand piano. Among the quality features are rough hewn hickory floors, a massive river rock wood burning fireplace, two unique handcrafted antler chandeliers and a temperature controlled wine room. Glass doors access the expansive wrap around deck with several sitting and entertainment areas including an enclosed gazebo and the outdoor pool and spa overlooking the Tetons and Crane River.Three steps down from the great room is a stunning octagonal library/ bar with spectacular Teton views from floor to ceiling arched windows. Perfect for entertaining, this spacious room has a cozy seating area by the windows, a unique custom chandelier and a gas fireplace. There is a game table for playing cards, a large granite and mahogany stained bar that seats six with a fully equipped bar-back and floor to ceiling mahogany stained cabinets and bookshelves, The spacious and attractive kitchen features granite countertops, plenty of storage in custom cabinets, top-of-the-line appliances, an island with at-the-counter seating and a 6 burner glass top stove, a lovely handcrafted chandelier and a breakfast nook banquette under the windows. Additionally, convenient for catering and entertaining, the home has a spacious fully equipped caterer's kitchen with quality appliances, lots of built-in storage and an oversized granite topped island for projects or food preparation. The laundry area is incorporated into this large room with a washer/dryer and a steam dryer. The mud room and side door are adjacent.To the left of the great room are the powder room, master suite, guest room, office and theater. The inviting guest room has a private deck, built-in closets and a lovely Tuscan style bathroom.The master suite features vaulted wood ceilings with skylights and a cozy gas fireplace. The lovely master bath has his and her sinks, tile floors, jetted tub and oversized walk-in closets.There is a large office adjacent to the master with windows on two sides that showcase great views. Double glass doors open into an elaborate and comfortable private theater with lots of room for sharing a favorite movie or ballgame. The theater has comfortable seating on three levels and a 110 screen with a top of the line Ronco media system that can program 2000 movies.Downstairs, there is a family room and sitting area with outside access, recreation room, three guest bedrooms and two full baths.
