作为圣地亚哥最具标志性的滨水住宅之一，美国加州圣地亚哥房产的这套Bowman-Cotton住宅位于尼科尔斯2900号（2900 Nichols ），它是圣地亚哥西班牙殖民复兴风格建筑的代表，其内部带有微妙的现代气息。这栋房子优雅地坐落在占地超过三分之一英亩的土地上，拥有宽阔的前草坪和室内庭院，它俯瞰着游艇泊区、市中心、圣地亚哥湾以及更远之处的景色。这套住宅设有两个楼层，拥有优雅的生活空间，包括一个独立的客房、私人办公室、小型健身游泳池、水疗中心、游戏室、车库和海滨别墅。该房产既拥有大型庄园的功能设施，还具有私人生活方式的便利性，两者毫不费力地结合在一起，从该住宅还可以直接去往令人羡慕的拉普拉亚（La Playa）白沙海滩。该住宅最初于1929年由建筑师理查德·瑞丘阿（Richard S. Requa）大师设计，这个独一无二的房产拥有著名的业主，由于它是第466号（Mills Act Historic Site #466）历史遗址，根据米尔斯法案，其房产税已经大幅降低。
该房产在历史上经过精心的整修，由IS Architecture公司的美国建筑师协会会员（FAIA）伊昂·斯蒂格勒（Ione Stiegler）完成的。穿过这座历史建筑的大门，您就进入了郁郁葱葱的庭院，仿佛来到了另一个时间。桃花心木前门周围是完美的景观，十分显眼。打开前门，透过主楼梯上精致的原装锻铁栏杆，您会看到令人惊叹的滨水景观。入口两侧是通向宽敞的客厅的拱形门道，另一侧是正式餐厅，每一处都享有壮观的景色。不容错过的是开放式可用餐美食厨房，该厨房配有大理石柜台、维京牌（Viking）厨具、漂亮的石地板、步入式餐具室、通往餐厅的手工雕刻的拱形桃花心木移门以及通往家庭活动室的直接通道。大型主套房享有完美的风景，还设有两个阳台和一个宽敞的书房，书房内设有落地窗和内置设施，还有两个定制的步入式衣橱。无可挑剔的主浴室配有蒸汽淋浴设施和独立的盥洗室。二楼的其他每间卧室都是套间，其中一间有一个可以俯瞰庭院的超大阳台，另一间享有美丽的水景和城市景观。本住宅的其他设施包括宁静的客房、宽敞的游戏室、带壁炉和私人入口的办公室、通往拥有开阔视野的露台的落地双扇玻璃门以及相当大的精装地下室。美国加州圣地亚哥房产的这座房屋经过精心设计，拥有历史感的外立面使它成为一座珍贵的宝贵历史房产，它还拥有每个买家都会欣赏的所有现代舒适设施。这是理想的一级或二级住宅，这是您拥有圣地亚哥重要历史房产的千载难逢的机会。欢迎来到Bowman-Cotton House住宅！
One of San Diego’s most iconic waterfront homes, the Bowman-Cotton house at 2900 Nichols epitomizes Spanish Colonial Revival architecture in San Diego, with a subtle, contemporary touch inside. From the expansive front lawn to the interior courtyard, the home is elegantly positioned on over one-third of an acre with incredible views overlooking the yacht basin to Downtown, the San Diego Bay and beyond. The home offers two floors of gracious living, a separate guest house, private office, lap pool, spa, game room, garage and beach house. The functionality of a large estate combines effortlessly with the lifestyle convenience of private, direct access to the white sand beaches of coveted La Playa. Originally designed in 1929 by Master Architect Richard S. Requa, this exclusive estate has a lineage of famous owners and enjoys dramatically reduced property taxes as Mills Act Historic Site #466.
The historically sensitive remodel was completed by Ione Stiegler, FAIA, of IS Architecture. Enter through the gates of this historic property into the lush courtyard and be transported to another time. The mahogany front door is highlighted by perfect landscaping. Open the front door and reveal stunning views to the waterfront just past the original, delicate wrought iron balustrade on the main staircase. The entry is flanked by arched doorways into the spacious living room on one side and the formal dining room on the other, each with spectacular views. Not to be missed is the gourmet eat-in kitchen featuring marble counters, Viking appliances, beautiful stone flooring, a walk-in pantry, hand-carved arched mahogany pocket doors to the dining room and direct access to the family room. The grand master suite features picture perfect views, two balconies and a spacious den with floor to ceiling view window, built-ins, as well as two custom walk-in closets. The impeccable master bath enjoys a steam shower and separate water closet. Each of the other second floor bedrooms are en suite, one with an over-sized balcony overlooking the courtyard, the other with gorgeous water and city views. Other features include the peaceful guest cottage, spacious game room and private entry office with fireplace and French doors to the expansive view patio as well as a sizable finished basement. This home’s carefully balanced historic façade makes it a prized, historical trophy house with all the modern comforts every buyer will appreciate. An ideal primary or secondary residence and a once-in-a lifetime opportunity to own a significant part of San Diego’s history. Welcome to the Bowman-Cotton House!
