以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
酒店位于Arno河的右侧,是一座独特的磨坊,其历史可以追溯到十一世纪。它由“Badia Monte Scalari”的僧侣建造。基座由位于河上的大型石拱门组成,可使建筑物完全站立在水面上。该建筑分为三层;前面仍然是磨坊的古老机械,有大窗户,可以看到河流和Incisa村,这是一个风景如画,迷人的小镇,位于河的对面,保留了中世纪的起源。毗邻工厂的住宅区建于十九世纪。像工厂一样,它分为三个层次:在一楼,我们有两个入口。第一个通往大型车库,可容纳两辆车。从第二个开始,在前面有一个凉廊,您可以进入仓库,从那里可以连接到工厂和走向面向河流的露台的走道。我们可以沿着通往房屋入口的直墙通过外部通道进入一楼,或者从底层通过通往露台的楼梯进入一楼,我们可以进入书房,厨房和起居室。 。二楼设有3间卧室,一间大型双人起居室和其他可以创建其他3间卧室的空间。该物业有两个入口:最重要的是从道路通往一个长长的大道与柏树的物业。河流的存在允许通过液压泵进行多年的取水,即使在干旱期间也能保证整个种植园的灌溉。该工厂与相邻的房屋一起,具有巨大的潜力,成为一个独特的迷人住宅:宽敞的空间,完全的隐私和独特的地理位置使其成为同类住宅中绝对独特的住宅。
Located on the right-hand side of the Arno river, the property was originally a mill dating back to early medieval times. It was built by the monks of the Abbey of Monte Scalari, who built a chain of watermills by the side of the river.
The foundations, made from large stone arches positioned in the river, allow the building to rise directly above the water.
It is spread out over three floors: The front area, which houses the original mill machinery, has wonderful views through its large windows of the river and Incisa, a picturesque medieval town on the other side of the river.
The living area next to the mill dates back to the XIXth Century and is set on solid ground. Just like the mill, it too spreads out over three floors:
On the ground floor, there are two entrances. The first leads into the garage which can comfortably hold two cars. The second, with a loggia at the front, allows access to a storage room linked to the mill and walkway which leads to the river terrace.
The first floor is accessed externally via a straight path which leads to the entrance of the property, or alternatively from the ground floor via a staircase which leads up to the terrace with respective accesses to the studio, kitchen and living room.
On the second floor, there are three bedrooms, a spacious living room plus more space to create further bedrooms. There are two ways to access the property, the main one being via a cypress-lined avenue linked to the main road. The river allows a constant water supply, which thanks to a hydraulic pump system, guarantees irrigation even in the hottest times of the year.
The mill, with its annex, offers enormous potential to become a uniquely charming residence. The complete privacy, unique position and ample space already make it a unique property.