以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在商人Ya.M.的前公寓楼中装饰独特的公寓菲拉托夫（Filatov）。最实用的布局包括：厨房餐厅，宽敞的客厅，带凸窗的客餐厅，书房，主卧，两间客卧，一间大浴室和洗衣房。维修水平很高，仅在家具和装饰中使用了原始且昂贵的材料，主要是用珍贵的木材和石材制成的。房间的装饰和布置包括古董和艺术品。中性的装饰风格和色彩使您可以通过更换家具和装饰物的部分，将公寓完全转变为其他风格。公寓配备了内置通风系统，每个房间都有控件。卧室的窗户俯瞰着安静的Obydensky Lane，从客厅和书房窗户可以欣赏Prechistensky Vorota广场和莫斯科历史中心的景色，从厨房的窗户可以欣赏ХХ的建筑奥斯托珍卡海峡3/14-“ Dom pod ryumkoy”位于现代化且设备齐全的地区Khamovniki。“ Dom pod ryumkoy”-以前。商人雅的有利可图的房子。 M. Filatov，由建筑师VE Dubovsky和NA Arkhipov于1907年建造。房屋的形式和体积各异，原始的装饰灰泥在莫斯科市中心没有类似物。转角塔楼上方的钟形帐篷“这座房子以其非正式名称而得名的“ ryumka”，尤其让人记忆犹新。菲拉托夫用他戒酒后出现的资金盖了房子。他曾经喝得很厉害，正因为如此，他几乎失去了所有健康状况，但是后来他改变了主意，停止喝酒。他的生意开始好转，这座盈利的房子是建立在出现的资金上的，为此，他在屋顶的一角安装了“倒置玻璃”。
Unique apartment with decoration in the Former apartment building of a merchant Ya.M. Filatov.The most functional layout includes: a kitchen-dining room, a spacious living room, a guest dining room with a bay window, a study area, a master bedroom, two guest bedrooms, a large bathroom and laundry rooms.The apartment has a high level of repair, only original and expensive materials were used in the furniture and decoration, mainly from precious wood and stone. The rooms are decorated and furnished including antiques and art. Neutral style of decoration and color allows you to completely transform the apartment into any other style by replacing parts of furniture and decor.The apartment is equipped with a built-in ventilation system with controls in each room. The windows of the bedrooms overlook the quiet Obydensky Lane, from the living room and the study windows there are views of the Prechistensky Vorota square and the historical center of Moscow, from the windows of the kitchen it is possible to admire the architecture of the ХХ centure.Ostozhenka Str. 3/14 - "Dom pod ryumkoy" is located in the modern and well-equipped district Khamovniki."Dom pod ryumkoy" - Formerly. Profitable house of a merchant Ya. M. Filatov, built in 1907 by architects V. E. Dubovsky and N. A. Arkhipov.The house differs in various forms and volumes and original decorative stucco, which has no analogues in the center of Moscow.The bell-shaped tent above the corner turret, the “ryumka” by which the house received its unofficial name, is especially remembered.There is a legend that Ya.M. Filatov built a house with funds that appeared after he quit drinking. He once drank badly, because of this he almost lost all of his condition, but then he changed his mind and stopped drinking. His business began to improve, and this profitable house was built on the funds that appeared, and as a sign of this, he installed an “inverted glass” on the corner of the roof.
