以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公寓充满了体积和光线。巨大的橡木窗户。 60米的厨房客厅可俯瞰涅瓦河和桥梁的镂空拱门。你可以做4间卧室。天花板3.3米。白色表面。根据西班牙建筑师里卡多·波菲(Ricardo Bofill)的设计,“ Smolny Prospekt”是在圣彼得堡历史悠久的地区建造的新住宅区。斯莫尔尼大教堂周围的地区正在积极发展。该综合体所在地的地位和威望,并提供了靠近市政府中心的位置。复杂的中央是一个美丽的四卧室公寓。高高的天花板3.3米,宽敞的房间,大窗户充满了光线和光线。从厨房和客厅,可以欣赏到涅瓦河和Bolsheokhtinsky大桥的广阔美景,其独特之处在于其美景。卧室朝向一个安静的园景庭院。如果您有一个大家庭,并且喜欢接待客人,则30米的宽敞厨房和4个独立的房间将使每个人都能舒适地入睡!该公寓连同停车场一起出售,价格为3870万卢布。该建筑群设有一个大型封闭式庭院和地下停车场。对于带小孩的家庭来说,特别方便的是院子里有幼儿园。对于孩子们来说,拉普塞特(Lappset)游乐场设有防创伤设备和涂层,舒适的绿色休闲区带有长椅,可让成人和儿童在新鲜空气中舒适地度过时光并完全安全。总面积为164.8平方米+阳台3.23平方米。每米成本是根据物业的所列面积计算的。
Apartment filled with volume and light. Huge oak windows. The kitchen-living room of 60 meters overlooking the Neva and the openwork arches of the bridge. You can make 4 bedrooms. Ceilings 3.3 meters. White finish. “Smolny Prospekt” is a new residential complex built in the historical part of St. Petersburg according to the design of the Spanish architect Ricardo Bofill. The area around the Smolny Cathedral is actively developing. The status and prestige of the location of the complex and gives the proximity of the center of city government. In the central part of the complex is a beautiful 4-bedroom apartment. High ceilings 3.3 meters, spacious rooms, large windows fill the apartment with volume and light. From the kitchen and living room there are amazing views of the expanse of the Neva and the Bolsheokhtinsky bridge, unique in its beauty. The bedrooms look into a quiet landscaped courtyard. If you have a large family and you like to receive guests, a spacious kitchen of 30 meters and 4 separate rooms will allow everyone to sleep comfortably! The apartment is sold together with parking for 38.7 million rubles. The complex has a large closed courtyard and underground parking. Especially convenient for families with young children will be the presence of a kindergarten in the yard. For kids, there are playgrounds Lappset with anti-traumatic equipment and coating, cozy green recreation areas with benches will allow adults and children to spend time comfortably and in complete safety in the fresh air. The total area of 164.8 square meters + balcony 3.23 square meters. The cost per meter is calculated based on the listed area of the property.