以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在卡瓦洛岛的南部,面对拉韦齐群岛,建造了一座壮观的房子,这是由建筑师萨文·库埃勒在 90 年代设计的真正的建筑壮举,这处房产位于独特的海滨中心,与周围环境完美匹配.它是一座真正的海滨雕塑,在有机的氛围中提供了多个生活空间,内部和外部相互补充并融合在一起。该物业有 5 间卧室和壮观的接待区,拥有自己的细小沙滩和岛上私人港口的泊位,可停泊一艘 30 米长的游艇。建在近一公顷的半岛上,这是罗宾逊的梦想之一世界上最美丽的岛屿...
In the south of Cavallo Island, facing the Lavezzi Islands, is built a spectacular house, a real architectural feat designed by the architect Savin Couelle in the 90s, this property, which is set in the heart of the exceptional waterfront, perfectly matches its surroundings. A true sculpture set on the waterfront, it offers multiple living spaces in an organic atmosphere where interiors and exteriors complement each other and merge. With 5 bedrooms and spectacular reception areas, the property has its own small fine sandy beach and a berth at the island's private harbor for a 30m long yacht.... Built on a peninsula of nearly one hectare, this is a Robinson's dream on one of the most beautiful islands in the world...