这套公寓面积为130平方米，近期进行了重新装修，位于交通便利的马萨纳中心地带，毗邻各种商铺与设施，也靠近帕尔-阿林萨尔（Vallnord Pal-Arinsal）滑雪道的缆车入口。 公寓门厅配有多个嵌入式衣柜，通向宽敞的客餐厅。客餐厅设有壁炉和露台。在露台上可以将卡萨曼亚山（Casamanya）山峰和安约斯（Anyós）及拉多萨村（L'Aldosa）的美景尽收眼底。时尚的开放式厨房配有TPB牌高科技中岛台和PANDO高效顶吸式抽油烟机，通过宽敞的空间把工作台与感应炉灶区联结起来。此外，厨房还设有第二个工作区和嵌在家具中的集成式电器，配有一个储藏室和一个冷藏酒柜。 夜间休息区有一间带嵌入式衣柜的主套房，一间设有双槽水池和淋浴浴缸的浴室，两间带大型嵌入式衣柜的双人房，一间洗衣房和一间带浴缸与淋浴设施的独立浴室。 公寓选用优质表面材料，房间的地面是浅色拼花木地板，浴室的地面是大理石瓷砖。装修体现了现代设计和清晰简洁的线条，并采用了许多先进家居技术，例如所有房间的LED集成照明系统、遥控电动百叶窗和效果完美的隔音隔热系统，这提高了住宅的整体舒适性，让它成为了一个安静温馨的港湾。 此外，公寓还在住宅楼内有一个车库车位和一个实用的储物室，十分便利。 如果您想在安道尔的繁华地带购置一套宽敞时尚的住宅，那么这套精美而光线充足的马萨纳城中心公寓无疑是您的理想之选。
Recently renovated 130m² apartment for sale, located in the center of La Massana, in a very well connected area, next to all shops and services, as well as next to the access to the Vallnord Pal- Arinsal ski domain by cable car. The entrance hall of the property, with several built-in closets, naturally expands into a large living-dining room with fireplace and exit to a balcony where you can enjoy inspiring panoramic views over the majestic Casamanya peak, the villages of Anyós and l’Aldosa. In the modern open kitchen, the high technology is highlighted by the TPB central island , which unifies the entire work area with the cooking by induction zone in order to have a maximum of space, as well as the PANDO extractor hood integrated in the ceiling of a perfect efficiency. In addition it has a second work area with the rest of appliances integrated in the furniture, including a pantry and a refrigerated cellar. The night area is distributed into a suite with built-in wardrobe and a full bathroom with double sink and bathtub with shower, two double bedrooms with large wardrobes, a laundry room and an elegant separate bathroom with bath and shower. The finishes are of very high quality, with clear parquet floors in all the rooms except the bathrooms which have marble floors. The renovation has been done following a modern design, with clear and minimalist lines, incorporating a lot of technology such as the efficient LED lighting integrated in all rooms, the electric blinds with remote control or the perfect thermal and sound insulation that improves the general comfort of the apartment making it a serene refuge for peace and tranquility. For maximum comfort, the property has in addition one parking space in the garage of the building and a practical storage room. This sophisticated and bright apartment at the center of La Massana is perfect for those looking for a spacious modern home to be able to relax and enjoy in one of the most dynamic areas of the Principality of Andorra.
