以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
曾经想象在一个大坝中间有一个私人住宅或一个旅游村,周围有数百棵软木橡树? 。因为这个地方仍然存在,它是关于Albufeira dos Fusos或更好地为Alvito的Albufeira而闻名。距里斯本仅1小时30分。这个水库供应Cunha,Alvito,Portel和Viana do Alentejo的议会。在阿尔布费拉,您可以练习一些旅游和体育活动,如:乘船游览,帆船,滑水,钓鱼。大坝附近设计了生态休闲和激光公园,设有环境解说中心,浮动游泳池,平房,酒吧/餐厅,航海活动平台(帆船,划独木舟,皮划艇,varadero坡道,锚地,鸟类)观景塔,卫生设施和公共淋浴。正是在这里,这片土地因其特色而独特,105公顷的软木橡树林和最高的土地,享有优越的景观,可以建造一个5卧室的别墅370平方米的建筑,一个项目批准用于住房T5,可以为住房或旅游村提供服务,甚至可以为旅游目的而改变。还有每九年一次的可能性能够通过提取软木来使土地货币化。土地也为养牛提供条件。无论是出于某种目的,在这里您都会感受到天堂般的中心。欲了解更多信息,请联系我:Elizabeth Hunstock 351-919651882。
Have you ever imagined having a private residence or a tourist village on the edge of a lake/reservoir and surrounded by hundreds of cork oak trees?
Because this place still exists, it is Albufeira dos Fusos or better known for Alvito´s Albufeira.
Located just ninety minutes from Lisbon. This reservoir supplies the councils of Cunha, Alvito, Portel and Viana do Alentejo.
In Albufeira it is possible to practice a variety of leisure and sports activities like: boat trips, sailing, water skiing, fishing. Near the dam is the planned creation of an ecological recreation and leisure park, equipped with an a visitor centre, floating pool, bungalows, bar / restaurant, platform for nautical activities (sailing, canoeing, kayaking, slipway, mooring point), bird-watching tower, sanitary installation and public showers.
This development land is unique because of its characteristics: 105 hectares ( 259 acres) of cork-oak forest and the highest part of the land, with stunning views, the possibility of building a 5-bedroom villa totalling 370m² of construction, a project approved for a housing T5 and that can serve, as much for housing or for tourist village, being able to even change it for tourist purposes.
Added to this, is the possibility of harvesting the cork trees every nine years. The land is suitable for for raising cattle or similar livestock. Whether for one purpose or another, this estate has the makings of utopia.
For more information, contact Val Hala today!