以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
酒店位于La Floresta的海滩度假胜地。房子有390平方米，建筑面积2,684平方米。它分为三个部门;主屋，烧烤和车库。主屋采用双层墙，德国DVH窗户（双层玻璃），带涡轮的高级木柴炉和管道，可以将热量传递到房屋内，进入不同的房间。
A）一楼：入口苍白;客厅;餐厅;家庭房;厨房与每日餐厅。卧室套房设有通往花园的出口;第二间卧室和ull浴室。
B）高层，可欣赏海景;两间卧室（一间带露台门）;和完整的浴室。
烧烤设施，外面有门窗;第二个房子有客厅，卧室，浴室和厨房。卧室和浴室提供家政服务;洗衣和押金。
两车的车库和存款，独立车库。灌溉系统。周边围栏与电动滑动门。
关于“La Floresta”
该市位于蒙得维的亚以东54公里（34英里）处，由ArroyoSolísChico河流与Parque del Plata隔开。在东面，La Floresta与Costa Azul度假村接壤，由ArroyoSarandí河流隔开。 N ofure和独特的城市环境定义了Costa de Oro最古老的度假胜地La Floresta，其历史可以追溯到1909年。老房子，标志性的教堂，海滨的Paseo de las Esculturas和前Hotel La Floresta（建于1913年）是那些决定参观它的人以及那些喜欢全景散步和拥有自己身份的日落的人们不容错过的景点。 Avenida Treinta y Tres是水疗中心的主要街道，拥有各种餐厅，商店和娱乐场所，包括每年夏天都有精美节目的电影院。
The property is located in the beach resort of La Floresta. The house has 390 m2 built with a lot of 2,684 m2. It is divided in three sectors; Main house, Barbecue and Garage. The main house is constructed with double walls, German DVH windows (double glass), hiper performance wood stove with turbine and ducts to carry the heat all around the house and into the different rooms.
First floor: entrance pallier; living room; dinning room; family room; kitchen with daily dinning room. Bedroom suite with exit to the garden; second bedroom and full bathroom. Second floor with view to the beach; two bedrooms (one with a door to the terrace); and full bath.
The barbecue, with door windows to the outside; second house with living room, bedroom, bathroom and kitchen. Bedroom and bathroom for domestic service; laundry and deposit.
The garage for two cars and deposit, independent garage. Irrigation system. Perimeter fence with electric sliding gates.
About “La Floresta”
The city is located 54 kilometres (34 mi) to the east of Montevideo and separated from Parque del Plata by the stream Arroyo Solís Chico . To the east, La Floresta borders the resort Costa Azul , separated by the stream Arroyo Sarandí . N ature and a peculiar urban environment define La Floresta, the oldest resort on the Costa de Oro, whose origins date back to 1909. The old houses, the iconic Church, the Paseo de las Esculturas on the waterfront and the former Hotel La Floresta (built in 1913) are unmissable attractions for those who decide to visit it and for those who enjoy panoramic walks and sunsets with their own identity. The main street of the spa, Avenida Treinta y Tres gathers varied restaurants, shops and entertainment venues, including a cinema with good programming every summer.
