以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
QUO VADIS，BALLYMACAHARA，ASHFORD，县WICKLOW，爱尔兰
这间设备齐全的现代化住宅位于阿什福德镇上方，享有庇护的山坡位置，享有壮丽的山景和海景。总面积约1.23英亩或0.5公顷，约4,636平方英尺或431平方米的住宿。酒店建于2006年，拥有严格的规格，住宿布局明亮，宽敞的房间，高高的天花板和大窗户。宏伟的接待大厅面向东西两侧，并延伸至双层高度，并与一楼引人注目的开放式图书馆相连。前门位于醒目的两层玻璃墙内。大理石瓷砖地板延伸至底层的主要客房，可让客厅，餐厅，厨房和接待大厅无缝连接。辐射式地板采暖确保舒适温暖。用餐室可轻松连接厨房和前台，并设有壁炉。起居室设有开放式壁炉和通往花园露台的双扇法式门。电视书房有环绕声，还有通往西花园的法式门。
厨房享有神奇的位置，可欣赏到山脉峡谷，阿什福德镇屋顶以及爱尔兰海的绝佳景色，并在晴朗的日子前往威尔士。大型弓形窗户内的休息区可欣赏到壮丽的景色，从法式门通往花园露台。采用定制的木质墙壁和地板单元，配有一体式储物柜，4炉AGA烹饪系列，洗碗机和带花岗岩台面和集成酒柜的中央岛。面向南方和东方，自然光非常好。厨房和整体车库之间的连接大厅设有洗衣房，贝尔法斯特风格的水槽，洗衣机和干衣机，家庭办公室和葡萄酒商店。主卧室套房位于底楼，设有宽敞的卧室，连接浴室和更衣室。卧室朝南和朝东，享有壮丽的海景。一楼设有家庭浴室和另外4间卧室，其中3间为套房，每间卧室均设有设备齐全的淋浴间。客房位于一楼，设有淋浴间。所有浴室均装饰华丽，铺有大理石地板，镀铬毛巾架，并设有带“瀑布”头部的独立淋浴间。主浴室配有爪足浴缸。主卧室套房浴室设有按摩浴缸，坐浴盆，双水槽和多喷头强力淋浴。
大型花岗岩石材露台可以轻松地从房屋通过客厅和厨房的法式门，俯瞰私人花园，可欣赏到更宽阔的山景和海景。相邻的瀑布轻轻瀑布，提供愉快的背景音乐。花园采用Patrick Merrigan设计，包括人工练习打高尔夫球的绿色。房子前面的庭院为几辆汽车提供停车位，并可通往双车库，双车库设有电动滚轮门，可通往房屋。花园设有大型木材，允许步行和骑马。设施齐全，按照高规格建造，服务堪称典范，包括电动安全门，地板采暖系统，地板采暖辐射，高性能布线，多个插座和增强型布雷恩混凝土板之间地面和一楼。威克洛东北部的这个地区是一个优秀的自然美景，丰富的国家追求，包括狩猎，徒步旅行，帆船，水上运动，高尔夫和山地步行。都柏林市中心和机场距离酒店约有45分钟车程。村庄设施都在步行距离之内。使用DART通勤列车仅需12英里或19.3公里。
BER（建筑能效等级）B2
销售代理David Ashmore [PSRA许可证003640]。
QUO VADIS, BALLYMACAHARA, ASHFORD, COUNTY WICKLOW, IRELAND
A well-appointed contemporary home enjoying a sheltered hillside position just above Ashford town, with tremendous views that span a panoramic of mountain and sea vistas. In all about 1.23 acre or 0.5 hectare with some 4,636 square feet or 431 square metres of accommodation. Built in 2006 to an exacting specification the accommodation is well laid out and bright, with generous room sizes, high ceilings and large windows. The magnificent reception hall faces east and west and extends to double height and links to an attractive open library landing on the first floor. The front door set within a striking two storey wall of glass. Marbled tiled flooring extends throughout the principal rooms on the ground floor and allows the living room, dining room, kitchen and reception hall to seamlessly connect. Radiant underfloor heating ensuring a cosy warmth. The dining room links easily to the kitchen and reception spaces and has a feature fireplace. The living room has an open fireplace and double French doors to the garden terrace. A television den has surround sound and a French door to the west garden.
Enjoying a magical position the kitchen has superb views that span mountain glens, the roof tops of Ashford town below to the Irish Sea and, on a fine day, onwards to Wales. A seating area within a large bow window captures these terrific views and links from a French door to the garden terrace. Featuring bespoke crafted timber wall and floor units with an integrated larder cupboard, a 4-oven AGA cooking range, a dishwasher and a central island with a granite worktop and an integrated wine cooler. Facing south and east the natural light is excellent. Off a linking hall between the kitchen and integral garage there is a laundry room, with a Belfast style sink and plumbed for a washing machine and clothes dryer, a home office and a wine store. The master bedroom suite is situated on the ground floor and comprises a generous bedroom, en-suite bathroom and dressing room. The bedroom facing south and east and enjoying glorious sea views. It is augmented by a family bathroom and 4 further bedrooms, 3 being suites and each with well-equipped shower rooms, on the ground floor. Positioned on the first floor the guest bedroom suite has a shower room. All the bathrooms are lavishly finished and feature marble flooring, heated towel rails in chrome and all have independent showers with ‘waterfall’ heads. The main bathroom has a claw foot bath. The master bedroom suite bathroom has a Jacuzzi bath, bidet, twin sinks and multi-jet power shower.
A large granite stone terrace links easily from the house, through French doors in the living room and kitchen, and overlooks the private gardens to capture panoramic wider mountain and sea views. An adjacent waterfall gently cascades and provides pleasant background music. The gardens, to a Patrick Merrigan design, include an artificial practice golfing green. The courtyard in front of the house provides parking for several cars and accesses the double garage, which has an electric roller door and links to the house. The gardens bound a large wood where walking and horse-riding are permitted. Well-appointed, the house has been built to a high specification and the services are exemplary and include electric security gates, a geo-thermal heating system with radiant underfloor heating, high capability wiring with multiple plug sockets and a reinforced Brehon concrete slab between the ground and first floor. This area of northeast Wicklow is one of outstanding natural beauty, rich with country pursuits including, hunting, trekking, sailing, water sports, golf and hill walking. Dublin city centre and airport are each within an approximate 45 minute drive. Village amenities are within easy walking distance. Access to the DART commuter train is just 12 miles or 19.3 km away.
BER (Building Energy Rating) B2
Selling Agent David Ashmore [PSRA Licence 003640].
