以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
新建的豪华豪宅位于风景如画的Alta Badia地区,南蒂罗尔,多洛米蒂山脉中心,1200公里连接滑雪场。该物业正在建造,面积为110平方米,分为2层。它占据了建筑的第一层和第二层(顶层),设有厨房,起居室,用餐区,2间家庭浴室和2间双人卧室。豪宅拥有灵活的生活空间,可以满足新业主的要求。酒店将配备现代化的阿尔卑斯风格厨房,起居室将拥有迷人的特色壁炉。酒店享有白云石山脉的全景。客人可以选择在大楼前购买两个停车位。复式小屋是目前正在建设中的2单元建筑的一部分。有一个选择购买整个建筑作为一个家庭住宅,260平方米的生活空间,包括一个可选的SPA区。酒店可以采用布局以满足新业主的需求。酒店距离酒店仅有几步之遥:面包店,报摊,餐厅,商店,邮局,银行,酒庄,尤其是Dolomites Super Ski滑雪场,意大利最好的滑雪场吸引了来自世界各地的游客。距离Santa Croce滑雪场有5分钟的步行路程。多洛米蒂山脉是全球知名的联合国教科文组织认可的遗产之一,吸引了大量游客。 Alta Badia地区也非常受夏季家庭游客的欢迎,因为周围有许多休闲活动设施。附近有无数风景如画的远足小径,该地区还举办了许多国际自行车活动,吸引了众多游客。这家豪华酒店是一个绝佳的滑雪度假屋和避暑胜地,可以成为一个绝佳的投资机会。全年度假租金收入。这是购买新建的阿尔卑斯风格豪华物业的难得机会。有关更多详情和其他类似物业,请参阅我们的网站www.ecsmproperty.uk.com或发送电子邮件至ec@ecsmproperty.uk.com我们有多洛米蒂山脉和意大利其他地区的各种特色,豪华或新物业,我们的多语种工作人员随时为您提供咨询服务。
Newly built, luxury maisonette in the picturesque Alta Badia area, South Tyrol, heart of the Dolomites, 1200 km connected skiing area.The property is being built across 110 sqm across 2 levels. It occupies the first and second (top) floor of the building with a kitchen, living room, dining area, 2 family bathrooms and two double bedrooms. The maisonette has a flexible living space which can be adopted to suit to the new owners requirements. The property will be fitted with a modern alpine style kitchen and the living room will have an appealing character fire place. The property has breath taking panoramic views of the Dolomite mountains.There is an option to purchase two parking spaces in front of the building. The maisonette is part of a 2 unit building currently under construction. There is an option to purchase the entire building as a one family home with 260 sqm living space, including an optional SPA area. The layout can be adopted to suit to the new owners needs.There is a variety of amenities just steps away from the property: bakery, newsagent, restaurants, shops, post office, bank, winery and not least importantly the Dolomites Super Ski, one of the best ski areas in Italy attracting tourists from all over the World. Santa Croce ski slope is 5 minutes walk from the house. The Dolomites is one of the top worldwide known UNESCO recognized heritage places which draws an abundance of visitors. The Alta Badia area is also very popular with families visiting in the summer as there are many leisure activity facilities around. There is a myriad of picturesque hiking trails in the neighbourhood and a number of international cycling events take place in the area which attract many visitors.This luxury property is a great ski holiday home and summer vacation place and could be an excellent investment opportunity as a holiday rental income all year around. This is a rare opportunity to purchase a newly built alpine style luxury property.For further details and other similar properties, please refer to our website www.ecsmproperty.uk.com or send us a note on ec@ecsmproperty.uk.com We have a wide range of character, luxury or new properties in the Dolomites and other parts of Italy and our multilingual staff is on hand to assist with your inquiries.