以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Chalet Lhotse酒店是Val d'Isere独特的滑雪小屋,享有着名的Face de Bellevarde的壮丽景色,提供世界一流的私人spa设施。 p>
p>
这座壮观的滑雪小屋经过全面翻新,保留了其传统特色,并在其内部进行了升级,使其成为Val的竞争性小木屋租赁市场中令人兴奋和强大的产品。 D'伊泽尔。 p>
p>
这家美丽的高山酒店提供宽敞的空间,设有6间带连接浴室的双人卧室,其中5间可直接通往露台或阳台。小木屋的上层设有带壁炉的大客厅,宽敞的用餐室,大厨房和酒吧。这家高山酒店拥有传统的木墙和高高的天花板,提供轻松而豪华的氛围,非常适合在滑雪场度过令人兴奋的一天结束时与朋友共进晚餐。 p>
p>
朝南,客厅沐浴在阳光下,大型凸窗与相邻的露台相得益彰,为客人增添了宽敞的感觉。小木屋的水疗设施令人难以置信。位于一楼的是一个大型室内游泳池,配有最先进的投影仪屏幕,只需按一下按钮即可。酒店还设有按摩室,桑拿蒸汽浴室,健身房和室内按摩浴缸。前卧室露台可通往室外热水浴池。 p>
p>
Chalet Lhotse酒店非常适合家庭入住,设有两间双层卧室和夹层休息区,为您的孩子提供完美的空间。法国阿尔卑斯山的滑雪度假小屋充满了最先进的技术,所有这些都连接到小木屋的多媒体娱乐系统。 p>
p>
内部参考:AthenaSkiLhotse p>
Chalet Lhotse is a unique ski chalet for sale in Val d’Isere, one that enjoys stunning views of the famous Face de Bellevarde and offers a world-class array of private spa facilities.
This spectacular ski chalet has undergone a complete renovation, retaining its traditional features and upgrading its interiors making it an exciting and formidable offering within the competitive chalet rental market in Val d’Isere.
This beautifully alpine property offers huge amounts of space with six en-suite double bedrooms, five of them having direct access to a terrace or balcony. A large living room with a fireplace as well as a spacious dining room, large kitchen and bar occupy the upper floor of the chalet. Featuring traditional wooden walls and high ceilings, the grand spaces throughout this alpine property gives a relaxed yet luxurious atmosphere, perfect for hosting a dinner with friends at the end of an exciting day on the slopes.
Facing south, the living room is bathed in sun thanks to large bay windows with the adjoining terrace adding further to the spacious feeling of the property. The chalet’s spa facilities are incredible. Located on the ground floor is a large indoor swimming pool, complete with a state-of-the-art projector screen descending at the touch of a button. There is also a massage room, sauna steam room, gym and indoor Jacuzzi. An outdoor hot tub is accessible via the front bedroom terraces.
The Chalet Lhotse is ideal for families, with two bunk bedrooms and the mezzanine lounge area providing perfect spaces for your children. The chalet for skiing holidays in the French Alps is filled with state-of-the-art technology, all of which connects to the chalet’s multi-media entertainment system.
Internal ref: AthenaSkiLhotse