以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅,定制4 BR,海洋种植园4 B,在HGTV的“我能靠近海滩”中展示,提供全景高尔夫球场水景和令人惊叹的日落。开放的生活空间体现了这个精致的家庭与格子和托盘天花板,华丽的造型,宏伟的窗户,种植百叶窗和丰富的自然光线。正式的生活区突出华丽的定制内饰,壁炉,美丽的瓷砖地板和精致的用餐空间。令人愉快的吃饭厨房突出了数十个定制橱柜,不锈钢器具,迷人的花岗岩台面,燃气灶具,葡萄酒冰箱,大型厨房,带预备水槽的中心岛和迷人的早餐吧。舒适的相邻家庭活动室拥有更多迷人的景色,内置插件,可通往温馨的户外有盖门廊和庭院,非常适合娱乐。大浴室设有硬木地板,诱人的角落浴缸和角落淋浴,带花岗岩的双层梳妆台和华丽的瓷砖。第二和第三间卧室均设有硬木地板和宽敞的私人浴室。大型奖金室提供第四间卧室。其他功能包括一个大型阁楼空间,私人办公室和相当大的洗衣房。 Ocean Ridge Plantation是Ocean Isle Beach的一个封闭式社区,提供“舒适丰富的生活方式”,海滨沙滩俱乐部,两个美食餐厅,健身中心,社区游泳池,高尔夫和网球,步行道,钓鱼池,安全服务等等。
ELEGANT, CUSTOM 4 BR, 4 BA IN OCEAN RIDGE PLANTATION, featured on HGTVs ''How Close Can I Beach,'' offers panoramic golf course water views and breathtaking sunsets. Open living space exemplifies this exquisite home with coffered and tray ceilings, ornate mouldings, magnificent windows, plantation shutters, and an abundance of natural light. Formal living areas highlight gorgeous custom built ins, a fireplace, beautiful tile floors, and a sophisticated dining space. The delightful eat-in kitchen highlights scores of custom cabinets, stainless steel appliances, attractive granite countertops, gas cooktop, wine fridge, large pantry, center island with prep sink, and an inviting breakfast bar. A cozy, adjacent family room has more amazing views, built-ins, and access to a welcoming outdoor covered porch and patio perfect for entertaining.Master bathroom showcases hardwood floors, an alluring corner tub and corner shower, double vanity with granite and gorgeous tile. The second and third bedrooms each offer hardwood floors and spacious private baths. A large bonus room presents the option of a fourth bedroom. Other features include a large attic space, private office, and sizable laundry room. Ocean Ridge Plantation, a gated community in Ocean Isle Beach, offers an "amenity rich lifestyle" with an oceanfront beach club, two gourmet restaurants fitness center, community pool, golf and tennis, walking trails, fishing pond, security services and much more.