以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
最近修复的农舍,位于托迪和佩鲁贾之间山丘的全景位置。总面积665平方米,449平方米,包括宽敞的起居区,6间卧室和6间浴室,217平方米包括车库和存储空间。 7.78公顷的私人土地,橄榄树林和小葡萄园。地理位置Casale Paradiso酒店位于Todi(22公里)和佩鲁贾(Perugia)(28公里)之间,距离酒店均有不到20分钟的车程,距离Deruta仅有10公里。酒店最近经过修复,坐落在山顶,享有翁布里亚乡村的全景。距离佩鲁贾及其机场不到半小时车程,距离罗马钱皮诺机场164公里,距离罗马菲乌米奇诺180公里。高速公路距离酒店有5公里,提供前往罗马(约一个半小时)和佛罗伦萨(两小时以下)的快速连接。建筑描述位于一楼的宽敞起居区设有宽敞明亮的客房:带岛屿,石壁炉和用餐区的厨房;两个客厅,还有壁炉和书房。最后,房子有一个大门厅,一间浴室和一个步入式衣柜。睡眠区位于一楼,包括6间卧室和4间浴室:主卧室,步入式衣柜,大型连接浴室和露台; - 两间双人卧室,每间卧室均设有连接浴室; - 另一间双人卧室; - 两间带露台的单人卧室; -浴室。地下室设有带大型浴室和桑拿浴室的spa区,酒窖,洗衣房,多个储藏室,储藏室和车库。状态和整理农舍最近经过修复,高品质的装修,状况良好。外观具有翁布里亚乡村别墅的典型特征,与周围的景观完美契合。外部区域该物业的土地面积为7.78公顷。房子旁边是一个全景和僻静的空间,有一个大型无边泳池,周围环绕着草坪。这片土地上还有肥沃的橄榄树林和小葡萄园。使用和潜在用途在Todi和佩鲁贾之间的中途,距离Deruta仅10公里,Casale Paradiso是那些喜欢宁静,与大自然亲密接触的人们的理想住所,有机会自己生产橄榄油和葡萄酒,而不会放弃靠近几个中等城镇的便利。该地点还使该物业成为一种理想的收入来源,通过在国际市场上租用它而不使用的每周假期。
Recently restored farmhouse, in panoramic location in the hills between Todi and Perugia. Measures 665 sq.m in total, 449 sq.m of which comprises spacious living areas, 6 bedrooms and 6 bathrooms and 217 sq.m comprises the garage and storage spaces. 7.78 hectares of private land with olive grove and small vineyard. Geographic position Casale Paradiso is situated halfway between Todi (22 km) and Perugia (28 km), both within 20 minutes’ drive, and just 10 km from Deruta. The property, recently restored, is perched on the top of a hill with a panoramic view of the Umbrian countryside. Perugia and its airport are less than half an hour’s drive away while Rome Ciampino airport is 164 km away and Rome Fiumicino is 180 km. Access to the motorway is 5 km away and provides a fast connection with Rome (around an hour and a half) and Florence (under two hours). Description of buildings On the ground floor there is the spacious living area, with large, bright rooms: the kitchen with island, stone fireplace and dining area; two sitting rooms, also with fireplaces, and a study. Finally, there is a large entrance hall for the house, a bathroom and a walk-in wardrobe. The sleeping quarters are on the first floor, and comprise 6 bedrooms and 4 bathrooms: -the master bedroom, which has a walk-in wardrobe, large en-suite bathroom and terrace; -two double bedrooms, each with en-suite bathroom; -another double bedroom; -two single bedrooms with a terrace; -a bathroom. In the basement, there is a spa area with large bathroom and sauna, the wine cellar, the laundry room, several storerooms and storage spaces and the garage. State and finishing The farmhouse has been recently restored with high quality finishings and is in excellent condition. The exterior features characteristics typical of Umbrian country houses, and fits in perfectly with the surrounding landscape. External areas The property’s land extends for 7.78 hectares. Next to the house in a panoramic and secluded space, there is a large infinity pool, surrounded by a lawn. There is also a fertile olive grove and small vineyard on the land. Use and potential uses Halfway between Todi and Perugia and only 10km from Deruta, Casale Paradiso is the ideal residence for those who love peace and quiet and being in contact with nature, with the opportunity to produce your own olive oil and wine, without giving up the convenience of being near several medium-sized towns. The location also makes the property an ideal way to generate an income, by renting it out on the international market for weekly holiday lets while not in use.