以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋海滨别墅位于La Mola高档住宅区的梦幻位置。这栋宏伟的房屋享有宁静的La Mola海湾的壮丽景色,距离热闹而独特的Andratx港口仅有几分钟路程。此外,酒店通过主楼外的几个楼梯提供私人海景。
朝西南的别墅提供:
一楼:大型入口,带浴室的主卧室和带连接浴室的更衣室,另外三间卧室,每间卧室均设有浴室和更衣室。
下层/主层:带壁炉的客厅,客用卫生间,带用餐区的设备齐全的厨房,1间带浴室的卧室/健身房。从这里进入休闲露台,可欣赏大海,游泳池和花园的美景。落地窗可全年提供完美的室内体验。此楼层还设有一座带工作人员/客人公寓的塔楼,两层楼有两间卧室,可独立进入。
室外区域:带阳光露台的游泳池和通往塔楼的通道。此外,这个楼层还有烧烤区,带淋浴的浴室和完全覆盖的休闲区。
其他:额外设施:空调,油中央供暖,地板采暖,壁炉。烧烤区,高标准,SAT电视,报警系统,视频监控,家具,中央电力和供水,车库。
This sea front villa is located in a dream location in the exclusive residential area of La Mola. This magnificent house offers breathtaking views of the tranquil bay of La Mola and is only a few minutes from the lively and exclusive port of Andratx. In addition, the property offers private access to the sea via a few stairs leading out of the main house. The south-western facing villa offers: Ground floor: large entrance, master bedroom with bathroom and dressing room en suite, three further bedrooms each with bathroom and dressing room en suite. Lower/main floor: living room with fireplace, guest toilet, fully equipped kitchen with dining area, 1 bedroom / gym with a bathroom. Access from here to a chill-out terrace with beautiful views of the sea, the pool and the garden. The floor-to-ceiling windows allow for a perfect in-door experience all year round. Also located on this level is a tower with a staff / guest apartment with two bedrooms on two levels, which has an independent access. Outdoor area: Pool with sun terraces and access to the tower. Also, on this level is the BBQ area, a bathroom with shower, perfect covered chill out zone. Extras: Extras: air conditioning, oil central heating, underfloor heating, fireplace. Barbecue area, high standard, SAT TV, alarm system, video surveillance, furnished, central electricity and water supply, garage..