以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家豪华酒店距离Costa Rican Petroleum Refinery(RECOPE)3公里,非常靠近三条河流,交通便利。该区域被认为是最佳的区域,可以180度全景观看整个中央山谷和卡塔戈的景色。
这栋2.64英亩(10,689平方米)的房产与家人和朋友一起享受,其中11,840平方英尺(1,100平方米)对应两栋房屋。
每栋房屋均设有3间卧室,每间卧室均设有完整的浴室,用餐室和开放式厨房。所有客房和客房的阳台都享有壮观的景色,非常适合在下午享用家庭早餐和咖啡馆。
该建筑具有高水平的装饰,旨在为整个家庭和游客提供舒适。车库和花园非常宽敞,有足球场5,烧烤区和庄稼空间。
简而言之,是一个与全家人一起享受的财产。
This luxury property with vision to build, is 3Km from the Costa Rican Petroleum Refinery (RECOPE), very close to Cartago and Tres Ríos. This sector is recognized for its magnificent views of the entire Central Valley and Carthage in a 180 degree panoramic view from the National Stadium of Costa Rica in San José to the Basilica of Los Angeles in Carthage.
Currently in this huge property of 10,689m2 (2.64 acre), there are two integrated houses totaling 1,100m2 (11,840 sq ft). Each of these houses are described under the concept of living room, dining room and kitchen, with 3 bedrooms and its own bathroom. All the balconies of the rooms and the rooms have a spectacular view perfect for enjoying family breakfasts and coffee in the afternoon.
The construction has high level finishes, designed to give comfort to the whole family and enjoy visits from various angles. In addition, the property has a one bedroom apartment and a full bathroom, living room, kitchen and a closed terrace. The garages and gardens are extremely spacious with space for a soccer field 5, barbecue area and spaces suitable for crops.
Given the enormous size of the property, it is ideal for building additional houses and converting the property into a family complex. Thinking about the tranquility and peace that the property inspires, it is a suitable land for different family members. A house for our elders who need care and attention, another house for the delight of our children and the blessing of having our grandchildren playing in the green gardens. Undoubtedly, Expandable Family Compound, represents the family union always respecting the distance and privacy thanks to the 9,000m2 that is in addition to what is currently built.