以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间经过全面装修的178平方米半楼公寓可为您提供舒适的住宿。这家无可挑剔的酒店设施齐全,拥有良好的品味细节,位于独特的Av。 Alvear在Recoleta附近。
您通过私人大厅进入酒店,接待区包括门厅,带壁炉的客厅,餐厅和图书馆(可用作第三间卧室或游戏室),面向前方。接待粉房。
其斯拉夫尼亚橡木地板和宽敞的天花板高度在这家酒店中脱颖而出,增添了额外的豪华空间感。
通过配送大厅,我们进入带2间卧室的私人区域。主要的是连接浴室,浴室设有按摩浴缸,另一间设有完整的浴室,还配有按摩浴缸。
服务区包括一个带岛屿的现代化厨房,经过全面翻新,设备齐全。该区域还设有洗衣房和带完整浴室的服务单元。所有房间均通过散热器和A / C冷/热加热。
可以在距离建筑物一个街区的地方租用车库。
维护费:18.800美元。城市税:4.000美元。 *此表中显示的尺寸,表面和费用可能不准确。最终数据来自标题契约和相应的凭证。
This fully renovated 178m2 half floor apartment can be a great and cozy home for you. This impeccable property is fully equipped and furnished with good taste details , located on the exclusive Av. Alvear in the neighborhood of Recoleta.
You enter the property by private hall, the reception area comprises entrance hall, living room with fireplace, dining room and library (that can be used as a 3rd bedroom or a playroom) facing the front. Reception powder room.
Its Slavonian oak floors and its generous ceiling heights stand out in this property and add an extra luxurious feeling of space.
Through distribution hall, we access the private area with 2 bedrooms. The main one is en suite, with jacuzzi in the bathroom, and the other one with a full bathroom, also with jacuzzi.
The service area comprises a modern kitchen with an island, which has been completely renovated , fully equipped with appliances. This area also has and a laundry room and a service unit with a full bathroom. Heating through radiators and A / C cold/heat in all its rooms.
Possibility of renting a garage one block from the building.
Maintenance fees: $18.800. City tax: $4.000. *The measurements, surfaces, and expense shown in this sheet may not be accurate. The definitive data are those that come from the title deed and the corresponding vouchers.