以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个美丽的房产位于独家社区 Aguila Real 内,其特点是其当代墨西哥设计。它拥有惊人的照明,通过大窗户和天窗,以及整个物业的宽敞空间,包括其双高天花板。砖、木头和玻璃等材料将这个空间变成了一个真正的地方,可以分享充满温暖与和谐的时刻。一个永久的森林围绕着这个美丽的房产,因为它位于一个安全的周边,可以看到一个很棒的全景。社交区域可以直接看到院子,同时提供绝对的隐私。
没有什么比在烤架、主客厅或私人完成的地下室享受特殊时刻更好的了,地下室可以改造成游戏室、健身房或工作场所,或者只是一个私人聚会场所。进入 Aguila Real 的封闭式社区会让您感觉进入一个和平、安静和安全的角落。此外,它还提供在其专业网球场、室内气候游泳池、瑜伽室或健身房进行运动的机会。最后,您可以在活动室庆祝特殊场合,而您的孩子则在院子里或儿童游戏室玩耍。这家酒店为每个家庭成员提供了一个特殊的地方!
This beautiful property located inside the exclusive community Aguila Real is characterized by its contemporary Mexican design. It features amazing lighting that comes through large windows and skylights, and generous spaces throughout the property, including its double-height ceilings. Materials as brick, wood, and glass transform this space into a true place to share moments full of warmth and harmony. A permanent forest surrounds this beautiful property because it is located inside a safe perimeter that has a great panoramic view. The social areas have a direct view to the yard, while providing absolute privacy.
There is nothing better than enjoying special moments at the grill, main living room, or in the private finished basement that can be adapted as a play-room, gym, or work place, or simply a private gathering place. Getting into the gated community of Aguila Real gives you the feeling of entering a corner of peace, quiet, and safety. Additionally, it comes with the opportunity of playing sports on its professional tennis courts, indoor-climatized pool, yoga room, or gym. Finally, you can celebrate special occasions at the events room, while your children are being entertained in the yard or the kids’ playroom. This property has a special place for every member of the family!