以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座独特的别墅位于马贝拉(Marbella)最受欢迎的海岸城市之一,距离马贝拉(Marbella)镇中心和波多黎各巴努斯(Puerto Banus)仅有5分钟路程,提供24小时保安服务。在不关心最终奖品的情况下建造,别墅的质量超出了所有标准。它的家常功能和不朽的发行捕获任何访问这个永恒的建筑示例的人。对我们来说,奢侈品意味着享受一个伟大的房子所提供的空间,所有这些都在一个楼层。我们保留了原始分布,功能和幅度。面临的挑战是保持Marbella 70年代的真正建筑和精髓,与我们这个时代的技术和材料一起。结果是一件复古的艺术品与现代家庭自动化相协调。
起居室
雄伟的起居室的高度和尺寸以现代化的烟囱为特色,使其成为房子的基石。
卧室
所有卧室均设有宽大的窗户,光线可通过该窗户前往客房的每个角落。人工照明经过精心研究,营造出愉快舒适的夜晚氛围,保持每间卧室的私密性。
主卧室
一个大的窗户让我们可以从床上到花园一直考虑大海。宽敞的浴室位于卧室中央,毗邻美式风格的更衣室。
厨房
厨房非常优雅舒适,是别墅的优势之一。铁板烧盘允许一些有趣的烹饪选择,而岛屿酒吧鼓励在伟大的公司消费一杯令人愉快的葡萄酒。隐秘的厨房可以在不干扰开放区域氛围的情况下进行洗涤和准备。
车库和水疗中心
楼下我们可以找到一个宽敞的车库,至少有5辆车,一个小卧室,工作人员和洗衣房。然而,这个楼层最重要的部分是健身房和水疗区,这使我们可以在一年中的每个季节享受桑拿,蒸汽浴室和气候变化的游泳池。
花园
它首先看到的是一个伟大的德拉戈树,它主宰着游泳池,令人惊叹地在水中画出它的反射。在酒店的北面,我们可以找到原始花园里的所有回收植物。
This exceptional villa is situated in one of Marbella's most sought after and prestigious urbanizations on the Coast, just five minutes from Marbella town Centre and Puerto Banus, and offers 24 hours security. Built without caring about the final prize, the quality of the Villa exceeds all standards. Its homely functional and immortal distribution captures anyone that visits this timeless example of architecture. For us, Luxury means enjoying the spaces that a great house has to offer, all in a single floor. We have conserved the original distribution, with its functionality and amplitude. The challenge was to maintain the genuine architecture and the essence of Marbella`s 70s, altogether with the technology and materials of our time. The result was a vintage piece of art attuned with modern home automation.
The Living Room
The height and dimensions of the majestic living room, featuring the modern chimney, makes it the cornerstone of the house.
The Bedrooms
All bedrooms have generous windows through which light can travel to every corner of the room. The artificial lighting has been meticulously studied to create an enjoyable and cozy atmosphere at night, maintaining privacy in each of the bedrooms.
The Main Bedroom
A large picture window allows us to contemplate the sea all the way from the bed and through the garden. The spacious bathroom is allocated in the center of the bedroom alongside the American-styled dressing room.
The Kitchen
Vastly elegant and comfortable, the kitchen is one of the strengths of the Villa. The teppanyaki plate allows for some interesting cooking options while the island bar encourages the consumption of a delightful glass of wine in great company. There is a hidden kitchen in which washing and preparations can be done without interfering with the atmosphere of the open area.
Garage and Spa
Downstairs we can find a spacious garage for at least 5 vehicles, a small bedroom for staff and the laundry. However, the most important section of this floor is the gym and the area of the spa, which allows us to enjoy a sauna, steam room and climatized swimming pool every season of the year.
The Garden
The first thing it is sighted is the great Drago Tree that presides the pool, and stunningly draws it's reflection in the water. To the North of the property, we can find all the recovered plants from the original garden.