以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座装饰典雅的定制杰作位于西海岸独特的豪华住宅区,坐落在绚丽的古老树木之间。提供3,266平方英尺的精致生活空间,主层展示开放式平面图,优雅的生活区,令人惊叹的石材燃气FP,设计师厨房,面板集成Wolf&Sub-Zero设备,宽大的岛屿,石英台面,以及步入式厨房。主人套房装饰精美,拥有美丽的景色,华丽的套间设有石英和大理石饰面,他和她的水槽,超大淋浴和遥控按摩浴缸。拥有拱形天花板,超大门,樱桃硬木地板和定制电动百叶窗,这间3卧室,3浴室的家庭拥有高品质的工艺。上层圆形是宽敞的书房,化妆间,洗衣房和超大的双车库,车间有空间。在较低的楼层,你会发现另外2张床,一个大小适中的家庭,俯瞰美丽的池塘,灵活的空间和充足的存储空间。占地1/3英亩,宽敞的有盖甲板装饰在上部和下部外部,提供宁静的空间放松,享受完美的维护和精致的景观。这家酒店地理位置优越,距离市中心仅15分钟路程,距离Broadmead Village,Mattick's Farm,Mt.道格公园和科尔多瓦湾高尔夫球场。
Nestled among brilliant old growth trees, in an exclusive neighbourhood of West Coast inspired luxury homes is this elegantly appointed, custom built masterpiece. Offering 3,266 sq ft of sophisticated living space, the main level showcases an open floor plan, gracious living area with stunning stone faced gas FP, a designer kitchen with panel integrated Wolf & Sub-Zero appliances, a generous sized island, Quartz countertops, and a walk-in pantry. The master suite is beautifully finished with lovely views and a gorgeous ensuite featuring quartz and marble finishes, his & hers sinks, an oversized shower and a remote operated jacuzzi tub. Accented with vaulted ceilings, oversized doors, cherry hardwood floors, and custom motorized blinds this 3 bedroom, 3 bath home boasts quality craftsmanship throughout. Rounding off the upper level is a spacious den, a powder room, laundry and an oversized double car garage with room for a workshop. On the lower level, you’ll find 2 more beds, a nicely sized family rm overlooking a beautiful pond, flex space and plenty of storage. Situated on a 1/3 acre lot, an expansive covered deck adorns the upper and lower exteriors and provides a serene space to relax and enjoy the immaculately maintained property and its exquisite landscaping. Ideally located, this home is only 15 minutes to downtown, moments away from Broadmead Village, Mattick's Farm, Mt. Doug Park and Cordova Bay Golf.