以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Punta Ballena中心的三层豪华住宅,享有大海,日落和Solanas海滩的壮丽景色。
该房屋面积为526平方米(5.662平方英尺),占地面积为1,859平方米(20.010平方英尺)。设有4间带连接浴室的卧室,起居室,用餐室,卫生间,厨房,带浴室的单元,书房,游戏室,烧烤设施,可停放2辆车的车库和美丽的花园。游泳池完全用瓷砖和瓷砖进行改造。安装了一个新的中央供暖系统,用于辐射采暖和空调,并配有中央控制装置。整个房子都有电动百叶窗和亚麻窗帘。高品质车库门遥控器。电视室,书房和主人套房内的新电视。整个主客厅的扬声器为中央声音。安全报警系统集中控制。整个房子都有线直播电视。它有一个令人难以置信的太阳能热水系统(费用:5万美元),一年9个月为游泳池提供热水,一年提供12个月的热水。最近,厨房中的水净化系统已通过反渗透安装,碳过滤器和紫外线消毒用于饮用水和烹饪。
Three story luxury residence in the heart of Punta Ballena with a spectacular view of the sea, sunset and Solanas Beach.
The house has 526 m2 (5.662 sqf), on a plot of 1,859 m2 (20.010 sqf). It has 4 bedrooms en suite, living, dining room, toilet, kitchen, unit with bathroom, study, playroom, barbecue, garage for 2 cars and beautiful garden. Pool completely remodeled with ceramic tiles and tiles. A new central heating system was installed for radiant heating and air conditioning, with central controls. Electric blinds and linen curtains throughout the house. High quality garage door with remote control. New TVs in the TV room, study and the master suite. Speakers throughout the main living room for a central sound. Security alarm system controlled centrally. The entire house is wired for Direct TV. It has an incredible system of solar hot water (Cost: U$S 50,000) that provides hot water for the pool 9 months a year and for the house 12 months a year. Recently a system of water purification in the kitchen has been installed by reverse osmosis, with carbon filter and UV sterilization for drinking water and for cooking.