以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的别墅位于Overijse连绵起伏的乡村,设有起居室。 780米²属于± 9公顷的游泳池,网球场和扩建马匹设施的可能性,如一个盒子的竞技场。别墅在一楼设有一个大门厅,通往带壁炉的客厅,可通往露台和花园,用餐室,带早餐角的大厨房和洗碗机。一楼设有一间带壁炉的主卧室,两间敷料和一间浴室,另外四间卧室,两间淋浴室和一间浴室。此外,还有一个可用于不同目的的多价房间。最后,礼宾或宾馆设有独立入口,包括一间起居室,三间卧室和一间浴室。其他:网球场和大型游泳池在花园中稍微远一点,可以扩建马匹设施,葡萄园的可能性,额外的农业用地; 22公顷也可以购买。酒店因其隐私和宁静而独特,但仍靠近首都。欲了解更多信息,请致电+32(0)475 23 23 96联系Dirk Hoebrechts。
Located in the rolling countryside of Overijse, spacious villa with a living surface of ± 780 m² of a domain of ± 9 ha with swimming pool, tennis court and possibility of expansion for horse facilities such as an arena of boxes. The villa offers on the ground floor a large entrance hall leading to a living room with fireplace and an access to the terrace and the garden, a dining room, a large kitchen with breakfast corner and a scullery. The first floor contains a master bedroom with fireplace, two dressings and a bathroom, four other bedrooms, two shower rooms and a bathroom. Furthermore, a polyvalent room which can be used for different various purposes. Finally, a concierge- or guesthouse with separate entrance that consists of a living room, three bedrooms and a bathroom. Other: tennis court and big swimming pool a little further in the garden, possibility of expansion for horse facilities, possibilities for vineyards, additional agricultural land of ± 22 ha can also be purchased. The property is unique because of its privacy and tranquility, but still close to the capital. For more information, please contact Dirk Hoebrechts on +32 (0) 475 23 23 96.