以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
维护良好的家,位于乔治的高档Kraaibosch乡村庄园,靠近花园大道购物中心,海滩和学校,现在出售。
我们很高兴为您提供位于Kraaibosch Country Estate内的便利位置。该庄园的安全包括有人看守,24小时控制通道和电气化围栏,使其成为儿童玩耍的天堂,为老年夫妇提供安心。完成是不寻常的,平面图是经过深思熟虑的。
开放式起居区铺有瓷砖,可通往带烤箱的通道,通往整洁的花园。时尚的厨房设备齐全,运动Caeserstone表面,燃气灶和两个台下烤箱,非常适合创意厨师。
三间卧室可供家庭入住。主卧室铺有地毯,设有完整的连接浴室,其余卧室铺有瓷砖,并设有额外的浴室。带有自动门的双车库可以处理汽车,运动和露营装备。
Well maintained home, situated in George’s upmarket Kraaibosch Country Estate, close to the Garden Route Mall, beaches and schools and now offered for sale.
We are delighted to offer this home, conveniently located within Kraaibosch Country Estate. The security of the estate includes guarded, 24 hour controlled access and electrified perimeter fencing, which makes it a haven for children to play in and provides peace of mind for older couples. The finishes are out of the ordinary and the floor plan is well-thought out.
The open plan living areas are tiled and flow out to the braai room, with stack doors leading out to the neat garden. The stylish kitchen is well-fitted and sports Caeserstone surfaces, a gas hob and two under counter ovens, perfect for the creative cook.
Three bedrooms accommodate the family. The master bedroom, which is carpeted, has a full en-suite bathroom, while the remaining bedrooms are tiled and are served by an additional bathroom. The double garaging, with automated doors, takes care of cars, sporting and camping gear.